vážně
Related in this category:
ernst – vážný Es verursacht ernste Augenverletzungen. Způsobuje vážné poškození očí.narren Du kannst mich nicht narren! Ich kenne deine Tricks.… = jemanden im Spaß irreführen, täuschen – svést nebo oklamat někoho v žertu = jemanden nicht ernst nehmen – nebrat někoho vážně Sloveso narren, narrte, hat genarrt znamená oklamat, podvést nebo vysmát se někomu. Tento význam se používá hlavně…jetzt – teď, nyní für immer ab jetzt – navždy od nynějška Substantiv: das Jetzt Adjektiv: jetzig Adverb: jetzt Bedeutung: Substantiv: Die gegenwärtige Zeit, der aktuelle Moment. Adjektiv: Zur gegenwärtigen Zeit gehörend oder aktuell. Adverb: In der aktuellen Zeit, in diesem Moment.…inzwischen – mezitím, od té doby Mein Sarkasmuslevel ist inzwischen so hoch, dass nicht mal ich mehr weiß, ob ich es ernst meine oder nicht. Úroveň mého sarkasmu se mezitím tak vzrostla, že ani já nevím, jestli to myslím vážně nebo ne. https://www.youtube.com/watch?v=ktP3-YGbB4wklingen – znít die Glocken klingen – zvony zvoní die Stimmen klingen durch das ganze Haus – hlasy znějí celým domem das Klavier klingt verstimmt – piano zní rozladěně die Wand klang hohl – zeď zněla dutě das Instrument klingt nicht -…Speis, der Genitiv Singular: Speises · používá se jen v singuláru ZDL-Verweisartikel zejména západostřední a jihozápadní němčina – synonym k Mörtel Da hätten, so heißt es bei der Baufirma […] lapidar, die Maurer wohl seinerzeit ein bisschen zu sehr am Speis…Erlebnis (Erlebnisse) – zážitek, prožitek, událost Von Zeit zu Zeit lassen wir unsere Kunden an einem solchen Erlebnis teilhaben und bringen ein rares und limitiertes Ensemble von Weinen in den Verkauf. – Čas od času necháme naše zákazníky účastnit se takového zážitku a dáváme do…meinen – mínit, myslet Karl meint es ernst. – Karel to myslí vážně. Was genau meinte er? – Co přesně myslel/měl na mysli?meinen – mínit, myslet Karl meint es ernst. – Karel to myslí vážně. Was genau meinte er? – Co přesně myslel/měl na mysli?inzwischen – mezitím, od té doby Mein Sarkasmuslevel ist inzwischen so hoch, dass nicht mal ich mehr weiß, ob ich es ernst meine oder nicht. Úroveň mého sarkasmu se mezitím tak vzrostla, že ani já nevím, jestli to myslím vážně nebo ne. https://www.youtube.com/watch?v=ktP3-YGbB4wklingen – znít die Glocken klingen – zvony zvoní die Stimmen klingen durch das ganze Haus – hlasy znějí celým domem das Klavier klingt verstimmt – piano zní rozladěně die Wand klang hohl – zeď zněla dutě das Instrument klingt nicht -…erleben – zažít, zakusit Erlebnis, das (Erlebnisse) – zážitek, prožitek, událost genitiv Erlebnisses , plurál Erlebnisse (jemandem) zu einem Erlebnis werden – stát se zážitkem (pro někoho) Von Zeit zu Zeit lassen wir unsere Kunden an einem solchen Erlebnis teilhaben und bringen ein rares und limitiertes Ensemble von Weinen…Passant – kolemjdoucí • Ich musste Passanten befragen. • Musel jsem se vyptávat kolemjdoucích. Die Frankfurter Polizei nimmt ihren Job sehr ernst und kontrolliert die Passanten vor den US-Einrichtungen. Jednotné číslo Množné číslo der Passant die Passanten des Passanten …gesinnt V němčině je „gesinnt“ přídavné jméno, které označuje postoj nebo smýšlení vůči něčemu nebo někomu. Používá se často ve spojení s jinými slovy, například: – „gut gesinnt sein“ – mít dobrý vztah k někomu, být dobře naladěný vůči někomu… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář