zpravodajská agentura
Related in this category:
Kanal, der (Kanäle) – kanál Kanal, der 1. Základní významy kanál, průplav, umělé vodní koryto → der Suezkanal, der Nord-Ostsee-Kanal potrubí, roura, odpadní kanál → der Abwasserkanal = odpadní kanál, stoka kanál jako cesta, průchod (v těle, v technice) → der Gehörkanal = zvukovod…Nachrichtenagentur, die – zpravodajská agentura Als Nachrichten- und Presseagenturen werden Unternehmen genannt, die aktuelle Nachrichten über das Weltgeschehen entsprechenden Medien, Unternehmen und Organisationen zum Kauf anbieten. Jako zpravodajské a tiskové agentury jsou označovány společnosti, které nabízejí k prodeji aktuální zprávy o světovém dění příslušným…Reisebüro, das (Reisebüros) – cestovní kancelář/agentura Reise (cesta, cestování) + Büro (kancelář) Ich habe meine Urlaubsreise über ein Reisebüro gebucht. Svou dovolenou jsem si zarezervoval/a přes cestovní kancelář. Das Reisebüro bietet Pauschalangebote für exotische Ziele an. Cestovní kancelář nabízí balíčkové nabídky pro exotické destinace.…Stasi – ministerstvo státní bezpečnosti (Ministerium für… zkratka pro „Staatssicherheit“, z „Staat“ (stát) a“Sicherheit“ (bezpečnost). Stasi byla zkratka pro Ministerstvo státní bezpečnosti (Ministerium für Staatssicherheit) bývalého Východního Německa (NDR). Úřad byl založen v roce 1950 a fungovala jako tajná policie NDR, zpravodajská služba a služba vyšetřování…beauftragen – zadat = jemandem einen Auftrag geben Wen haben Sie mit dem Bau ihres Hauses beauftragt? – Komu jste zadali stavbu vašeho domu? Warum teure Übersetzungsbüros beauftragen? – Proč zadávat (zakázku) drahým překladatelským agenturám?Übersetzung, die – překlad Množné číslo: die Übersetzungen. Předložka: ins (do čeho – akuzativ). Příklad: Die Übersetzung ins Tschechische ist schwierig. (Překlad do češtiny je těžký.) Gibt es eine deutsche Übersetzung von diesem Buch? (Existuje německý překlad této knihy?) Pokud se zajímáme se…Stasi – Stasi byla založena 8. února 1950.[2] fungovala jako tajná policie NDR, zpravodajská služba a služba vyšetřování trestné činnosti. Pracovalo na něm kolem 270 000 lidí, z toho asi 180 000 informátorů, nebo "neoficiálních spolupracovníků".[3] dne 17. listopadu 1989 byl…Medizin, die – medicína, lékařství Slovo Medizin je odvozeno od latinského slova medicina, které znamená „léčba“. Do němčiny se dostalo prostřednictvím francouzského slova médecine. V němčině se slovo Medizin používá k označení vědy a umění léčení nemocí a zranění. Slovo Medizin je také součástí…Innenministerium, das – ministerstvo vnitra Výslovnost: [ˈɪnənˌmɪnɪstəˌriʊm] Slovo „Innenministerium“ se skládá ze dvou částí: „Innen“ znamená „vnitřní“ a „Ministerium“ znamená „ministerstvo“. Innenministerium je ústřední vládní orgán věnovaný záležitostem vnitřního řádu a bezpečnosti v zemi. Je odpovědné za správu týkající se občanství, imigrace,…Innenministerium, das – ministerstvo vnitra Das Innenministerium nannte laut der Nachrichtenagentur Tass die Zahl von rund 4.000 Teilnehmern. Podle zpravodajské agentury Tass uvedlo ministerstvo vnitra počet přibližně 4 000 účastníků.Nachrichten Wenn Sie nach deutschen Nachrichten suchen, kann ich Ihnen einige beliebte deutsche Nachrichtenwebsites empfehlen, wie zum Beispiel: Pokud hledáte německé zprávy, mohu doporučit některé oblíbené německé zpravodajské weby, jako jsou: Spiegel Online: www.spiegel.de Die Zeit: www.zeit.de Der Tagesspiegel: www.tagesspiegel.de…Übersetzungsbüro, das – překladatelská kancelář Ein Übersetzungsbüro ist ein Unternehmen, das Dienstleistungen im Bereich der Übersetzung anbietet. Překladatelská kancelář je firma, která poskytuje služby v oblasti překladu. Ein Übersetzungsbüro kann Texte aus einer Sprache in eine andere Sprache übersetzen. Překladatelská kancelář může překládat texty…AfD (Alternative für Deutschland) – Alternativa pro Německo německá pravicově populistická politická strana, která kritizuje Evropskou unii a imigraci do Německa Ein Wahlplakat von Marcel Goldhammer zeigt Mustafa Kemal Atatürk, dem Begründer der Republik Türkei. In deutscher und türkischer Sprache steht auf dem Plakat ‚Atatürk würde die…Studio, das – studio WELT-Chefmoderatorin Tatjana Ohm im neuen Nachrichtenstudio. – Hlavní moderátorka televize WELT Tatjana Ohm v novém zpravodajském studiu. melden – nahlásit, oznámit, sdělit informaci o něčem synonyma: ‚anzeigen‘, ‚bekanntgeben‘ nebo ‚berichten‘ ich melde, du meldest, er/sie/es meldet… „melden sich bei jemandem“ (nahlásit se někomu), „sich melden als“ (ohlásit se jako) nebo „etwas melden“ (něco oznámit). – „Ich möchte mich im Hotel melden.“ (Chci se nahlásit…Fahndung, die – Russland schreibt Tichanowskaja zur Fahndung aus Die belarussische Oppositionsführerin Swetlana Tichanowskaja werde wegen Verstößen gegen das Strafgesetzbuch gesucht, meldet die russische Agentur Tass. Zur Fahndung sei zunächst in ihrer Heimat aufgerufen worden. – Běloruská vůdkyně opozice Svetlana Tichanovská je hledána pro porušení trestního zákoníku, uvádí… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář