das Wetter die Wetter
des Wetters der Wetter
dem Wetter den Wettern
das Wetter die Wetter
In Brunn ist das Wetter unbestimmbar. – V Brně je počasí nepředvídatelné.
Morgen wird schönes Wetter. – Zítra bude pěkné počasí.
Bei gutem Wetter genießt man jedoch immer wieder eine herrliche Aussicht auf schroffe Gebirgskämme. – Za dobrého počasí si však vždy můžete užít nádherný výhled na drsné horské hřebeny.
Related in this category:
haften – ručit Bei einer GmbH müsste der Unternehmer beispielsweise mit der 10-fachen Höhe haften. Například v případě GmbH by podnikatel musel ručit za 10násobek částky. die Gesellschaft mit beschränkter Haftung, abgekürzt GmbH oder Gesellschaft mbH – společnost s ručením omezeným, zkráceně…Arm, der – paže der Arm des Gesetzes ist lang – ruka zákona je dlouhá verlängerter Arm seinbýt čí/čeho prodlouženou rukou die Arme auf den Tisch aufstützenopřít ruce o stůl die Arme bewegen – hýbat rukama Er bot ihr den Arm. – Nabídnul…Niederlande, die – Nizozemsko, Nizozemí Gertrud "Eis-Hexe Gertrud friert Deutschland ein" https://www.bild.de/news/wetter/wetter/wetter-in-deutschland-warnung-vor-schnee-und-glatteis-86776070.bild.html Wetter in Deutschland: Warnung vor Schnee und Glatteis | News | BILD.deAprilwetter, das – aprílové počasí 1. das Aprilwetter – aprílové počasí – březen: – das wechselhafte Wetter – proměnlivé počasí – duben: – der Regenschauer – dešťová přeháňka – der Hagel – kroupy – květen: – der Sonnenschein – slunečné počasí – der Regenbogen…Bildschirm, der – obrazovka Die Nachricht erschien auf dem Bildschirm meines Computers.“ (Zpráva se objevila na obrazovce mého počítače.) kolokace: den Bildschirm einschalten (zapnout obrazovku), den Bildschirm berühren (dotknout se obrazovky) NěmeckyČeskyden Bildschirm ausschalten / sperrenvypnout / zamknout obrazovkuden Bildschirm entsperrenodemknout obrazovkuden Bildschirm…Arm, der – paže der Arm des Gesetzes ist lang – ruka zákona je dlouhá verlängerter Arm seinbýt čí/čeho prodlouženou rukou die Arme auf den Tisch aufstützenopřít ruce o stůl die Arme bewegen – hýbat rukama Er bot ihr den Arm. – Nabídnul…Spieltag, der – hrací den Der Spieltag findet am Samstag statt. (Hrací den se koná v sobotu.) Am letzten Spieltag hat unsere Mannschaft gewonnen. (V posledním hracím dni vyhrál náš tým.) Der Spieltag wurde wegen schlechten Wetters verschoben. (Hrací den byl odložen kvůli špatnému…Abfahrt, die – odjezd (die planmäßige Abfahrt des Zuges -… Německy se pro odjezd ze zastávky používá slovo „Abfahrt“. Takže můžeme říct „Abfahrt von der Haltestelle am Morgen zur Arbeit“ – Odjezd ze zastávky ráno do práce. die planmäßige Abfahrt des Zuges plánovaný odjezd vlaku Die Abfahrt des Zuges…Trab (auf Trab halten – Stürme hielten die Feuerwehr auf Trab. – Bouřky držely hasiče ve střehu. Slovní spojení „auf Trab halten“ znamená „udržovat v pohybu“ a používá se k vyjádření, že někoho nebo něco udržujeme v činnosti, aktivitě nebo vysokém tempu Musik, Lesen,…unwahrscheinlich – nepravděpodobný, nepravděpodobně eher unwahrscheinlich – spíše nepravděpodobné Es ist wichtig zu beachten, dass „unwahrscheinlich“ nicht dasselbe wie „unmöglich“ ist. Unwahrscheinliche Ereignisse können immer noch eintreten, obwohl ihre Wahrscheinlichkeit gering ist. Je důležité si uvědomit, že „nepravděpodobné“ není totéž jako „nemožné“.…Gewinner, der – vítěz „Er ist der Gewinner.“ (On je vítěz.) der Gewinner = (ten) vítěz – muž die Gewinnerin = (ta) vítězka – žena „Der Gewinner bekommt eine Medaille.“ „Vítěz dostane medaili“ Der Gewinner ist … – Vítěz je… / Vítězem se…Nebel, der – mlha (Der Weg verliert sich im Nebel. Cesta… Der Nebel fällt. Padá mlha. Der Pilot hat sich im Nebel verflogen. Pilot zabloudil v mlze. Der Weg verliert sich im Nebel. Cesta se ztrácí v mlze. Das Wetter in Bayern: Am Abend vielerorts bewölkt. In der Nacht…angewöhnt (Wenn ein Tscheche am Slowakisch angewöhnt ist,… Německé sloveso angewöhnen znamená zvyknout si na něco (přijmout nový zvyk) nebo naučit někoho něčemu (vštípit zvyk). Pro české studenty bývá matoucí hlavně gramatická vazba a rozdíl oproti velmi podobnému slovesu gewöhnen. 1. Zvyknout si na co (získat zvyk)…garstig – ošklivý, protivný = ein unschönes Aussehen habend Týká se věcí nebo bytostí, které nejsou hezké na pohled, jsou nevzhledné nebo až odpudivé. garstige Bemerkung – ošklivá poznámka garstiger Blick – ošklivý pohled garstige Haltung – protivný postoj garstige Stimmung – nepříjemná…bestimmbar – předvídatelný In Bonn ist das Wetter unbestimmbar. – Počasí v Bostonu je nepředvídatelné. 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář