Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.

Německo-český slovník

O nás

Rede, die – řeč, projev

„Seine Rede hat uns alle tief berührt.“ – Jeho projev nás všechny hluboce dojal.

„Die Rede des Präsidenten war sehr inspirierend.“ – Projev prezidenta byl velmi inspirující.

„Ich habe eine Rede vorbereitet, um meine Ideen zu präsentieren.“ – Připravil jsem si řeč, abych představil své myšlenky.

„Der Politiker hielt eine leidenschaftliche Rede vor dem Publikum.“ (Politik přednesl vášnivý projev před publikem.)

Rede von Außenminister im Nationalrat. – Projev ministra zahraničí v Národní radě.

lange Rede kurzer Sinn – abychom to zkrátili

https://www.youtube.com/watch?v=yFcfoZXNqwI

Podívejte se na náš německo-český slovník

Vyhledávat v něm lze také pomocí políčka vlevo 👈 dole.

irgendwann – někdy
innehaben
Gleichgewicht, das – rovnováha
Hälfte, die – polovina, půlka
Sinn, der (Sinne) – smysl, cit
Berliner Mauer, die – Berlínská zeď
kurzer
Schein, der
Diskussion, die – debata, diskuse, výměna názorů
jiddisch – jidiš
Kissinger
AfD (Alternative für Deutschland) – Alternativa pro Německo
Boshaftigkeit, die
Jak se německy řeknou Vánoce?
Liegestütze – kliky
Urlaub, der – dovolená (Wie viele Tage Urlaubsanspruch haben sie? Als…

Posted in Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Napsat komentářZrušit odpověď na komentář