Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.
Lassen Sie sich nicht stören! – Nenechte se rušit!
die öffentliche Ordnung stören – narušovat veřejný pořádek
keiner soll mich stören! – nikdo mě nesmí rušit!
Ist in Erfurt der Fahrplan gestört, wackelt bundesweit das Bahnnetz. – Pokud dojde v Erfurtu k narušení jízdního řádu, kolísá železniční síť po celém Německu.
Ausstrahlung wieder vom Iran gestört. – Vysílání opět narušeno Íránem.
Najdete tam mj. rovněž informaci k židovskému jazyku Jidiš, či německé minulosti našich zemí.
Napsat komentář