ablenken von D
Das Kind lenkt den Vater von der Arbeit ab. – Dítě odvádí pozornost otce od práce.
Related in this category:
sauber“ (čistý) x„schmutzig“ (špinavý) Se slovem „sauber“ – sauber machen – uklízet – sauber halten – udržovat čistotu – etwas sauber bekommen – něco vyčistit – sauber und ordentlich – čistý a uklizený – saubere Arbeit leisten – odvádět dobrou práci – saubere…Kirchensteuer, die – církevní daň Die Sächsische Zeitung machte auf das neue Dekret der deutschen katholischen Kirche aufmerksam. Dieses Dekret wird gegen die Kirchenmitgliedschaft gerichtet, die die Kirchensteuer nicht bezahlen will. Das Dekret stellt klar, dass jeder, der aus der Kirche austritt, nicht mehr…Rechtfertigung, die – ospravedlnění sein Verhalten bedarf einer Rechtfertigung jeho chování vyžaduje ospravedlnění er konnte nichts zu seiner Rechtfertigung sagen nemohl říct nic, čím by se ospravedlnil 🔹 1️⃣ Základní význam Podstatné jméno die Rechtfertigung (výslovnost: [ˈʁɛçtfɛɐ̯tɪɡʊŋ]) pochází ze slov: das Recht = právo, spravedlnost,…Schrottplatz, der – vrakoviště (zum Schrottplatz bringen -… Früher war der Schrottplatz der Ort, an dem man für wenig Geld viele Ersatzteile bekam. Vrakoviště bývalo místem, kde se dalo sehnat spoustu náhradních dílů za málo peněz. 🚘 Wie wird ein Auto auf einem Schrottplatz verschrottet? Jak se…Fotograf, der (Fotografen) – fotograf Slovo „Fotograf“ je v němčině podstatné jméno mužského rodu, které se skloňuje podle vzoru „der Mensch“. Zde je tabulka se skloňováním slova „Fotograf“ v jednotném čísle: Pád Nominativ der Fotograf Genitiv des Fotografen Dativ dem Fotografen Akuzativ den Fotografen…mutig – odvážný (dem Mutigen winkt das Glück – odvážnému… také: dem Kühnen hilft das Glück – odvážnému štěstí přeje. podobně: den Mutigen gehört die Welt. – Odvážným patří svět. Ekvivalenty Dem Mutigen hilft Gott helfen. nebo Das Glück hilft dem Mutigen. Odvážnému pomáhá Bůh / Štěstí přeje odvážnému.…Namensrecht „Namensrecht“ se vztahuje k právním pravidlům a předpisům týkajícím se jmen a jejich užívání. Základní myšlenkou je, že jména mají svou právní ochranu a že existují určitá pravidla, která určují, jakým způsobem mohou být používána. To může zahrnovat například…herrschen – vládnout Ich habe selbst gehört, wie der Vater sagte, dass damals Disziplin und Ordnung herrschte. – Sám jsem slyšel svého otce říkat, že tehdy vládla disciplína a pořádek.Eishockey Eishockey ist eine rasante Mannschaftssportart, die auf dem Eis stattfindet (wie der Name schon sagt). Jeder Spieler trägt Schlittschuhe und einen Eishockeyschläger. Ziel ist es, den "Puck" ins gegnerische Tor zu befördern, indem man den Puck mit dem Eishockeyschläger…sich ablenken – rozptýlit se „Aby se rozptýlila , pustila se mladá žena do pletení , ale už za chvíli hodila drát a klubko vlny do rohu pohovky ;“ „Um sich abzulenken , hat die junge Frau “ angefangen zu stricken , aber bald…Kosewort, das (Kosewörter) Mama und Papa sind im Deutschen die gebräuchlichsten Kosewörter für Mutter und Vater. Máma a táta jsou v němčině nejběžnější výrazy lásky pro matku a otce. Kosewörter sind liebevolle oder verniedlichende Ausdrücke. Kosewörter werden oft in Beziehungen, unter…geistig – duševní, intelektuální Pohledem němčináře se na slovíčko geistig podíváme trochu víc zblízka – rozebereme si, jak vzniklo, ukážeme si typické fráze a hlavně si posvítíme na jeden obrovský chyták, na kterém studenti u zkoušek strašně často pohoří. 1. Jak slovo vzniklo…laut – hlasitý, podle 1. laut = hlasitý (přídavné jméno nebo příslovce) Je to opak slova leise (tichý). Příklad (přídavné jméno): > Die Musik ist zu laut. (Hudba je moc hlasitá.) Příklad (příslovce – jak někdo mluví): > Kannst du bitte lauter sprechen?…Handwerk, das – řemeslo ein Handwerk betreiben – provozovat řemeslo Dieses uralte Handwerk hat eine lange Tradition und wird bis heute in einigen Ländern praktiziert. V moderním Německu, Rakousku a Švýcarsku zdaleka nejde jen o zaprášený pojem ze slovníku. V roce 2010…Grundsatz, der (Grundsätze) – zásada Sie kennen doch meinen obersten Grundsatz: „Erst die Arbeit, dann das Vergnügen.“ Znáte přece mou nejvyšší zásadu: „Nejdřív práce, pak zábava.“ Diese Abänderungen kann die Kommission im Grundsatz akzeptieren. Tyto změny jsou pro Komisi v zásadě přijatelné. Die…fahren – jet, jezdit In Norwegen fahren 70 Prozent aller Autos elektrisch. – V Norsku jezdí 70 procent všech automobilů na elektrický pohon. Rennrad fahren – jezdit na závodním kole Fahren Sie mich zu dieser Adresse.Odvezte mě na tuto adresu. Fahren Sie mich zu… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář