Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.
Gestaltet je příčestí minulého času slovesa „gestalten“ – tvořit nebo utvářet: „der Raum ist gestaltet“, znamená to, že prostor byl tvořen nebo utvořen. Ve větě „der Raum wird gestaltet“ znamená, že se prostor tvoří v současnosti.
Der Raum wird durch die Farben und Möbel gestaltet. (Prostor je tvořen barvami a nábytkem.)
Die Landschaft wird durch die Berge und Flüsse gestaltet. (Krajina je tvořena horami a řekami.)
Der Garten wird durch die Pflanzen und Wege gestaltet. (Zahrada je tvořena rostlinami a cestami.)
Das Bild wird durch die Linien und Schattierungen gestaltet. (Obrázek je tvořen liniemi a odstíny.)
Unsere Wahl ist sehr schnell auf ihm gefallen, da sich die Zusammenarbeit unglaublich einfach und absolut effektiv gestaltet. – Naše volba na něj padla velmi rychle, protože spolupráce je neuvěřitelně snadná a efektivně navržená.
Napsat komentář