verhaften – zatknout

Sie sind verhaftet! – Jste zatčen!

Polizei verhaftet Sex-Täter. – Policie zatýká sexuální delikventy.

einem Klischee verhaftet sein – uvíznout v klišé


jemanden verhaften	někoho zatknout
die Polizei verhaftet den Täter	policie zatýká pachatele
Sie wurden verhaftet.	Byli jste zatčeni. / Jste zatčen. (Formální policejní oznámení)
wegen Diebstahls verhaften	zatknout kvůli krádeži
einen jugendlichen Täter verhaften	zatknout mladistvého pachatele
Die Verhaftung (podstatné jméno)	Zatčení (akt)
ein verhafteter Mann	zatčený muž