Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.
Slovo „renommiert“ je německý výraz, který se používá k popisu něčeho, co má vysokou reputaci nebo dobrou pověst. Je to přídavné jméno od slova „Renommee“, což znamená pověst nebo reputaci.
1. „Das renommierte Unternehmen hat bereits mehrere Auszeichnungen erhalten.“ (Renomovaná společnost již obdržela několik ocenění.)
2. „Er ist ein renommierter Experte auf dem Gebiet der Astrophysik.“ (Je to uznávaný odborník na poli astrofyziky.)
3. „Das renommierte Restaurant ist für seine exzellente Küche bekannt.“ (Renomovaná restaurace je známá pro svou vynikající kuchyni.)
4. „Unsere Universität arbeitet eng mit renommierten Forschungsinstituten zusammen.“ (Naše univerzita úzce spolupracuje s uznávanými výzkumnými instituty.)
Najdete tam mj. rovněž informaci k židovskému jazyku Jidiš, či německé minulosti našich zemí.
Napsat komentář