Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.
1. כשאני רץ אני מתחיל להוריד זיעה. (K’she’ani rots, ani mit’hil lehorid ze’a.)
– When I run, I start to sweat.
2. לא יכולתי לשאת את החום, ואז התחילתי להרגיש את הזיעה זורמת. (Lo yacholti lisa’at et ha’chom, ve’az hithil’ti le’hargish et ha’ze’a zormet.)
– I couldn’t bear the heat, and then I began to feel the sweat flowing.
3. כשהוא פועל הרבה, הוא מתחיל להזיע. (K’shehu po’el harbe, hu mit’hil lehzi’a.)
– When he works a lot, he starts to sweat.
הגוף שלך יכול לשחרר חיידקים ורעלים מזיקים באמצעות זיעה. Your body can release harmful bacteria and toxins via sweat.
Saliva will simulate sweat and fake out the body heat feature. רוק יהיה לדמות זיעה ומתוך מזויף תכונת חום הגוף. I still taste that guy’s sweat in my mouth.
Napsat komentář