Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.
Sterngruppe se doslova překládá jako „hvězdná skupina“. V astronomickém kontextu se nejčastěji používá jako synonymum pro hvězdokupu. Hvězdokupa je tedy skupina hvězd, které jsou gravitačně vázány a pohybují se společně v prostoru.
Synonyma a alternativní vyjádření
Sternhaufen: Další běžně používaný výraz pro hvězdokupu.
Offener Sternhaufen: Pokud se jedná o otevřenou hvězdokupu (méně hustou skupinu mladých hvězd).
Kugelsternhaufen: Pokud se jedná o kulovou hvězdokupu (hustá skupina starých hvězd).
Assoziation: Méně formální termín, který může být použit pro označení skupiny hvězd, které jsou blízko sebe na obloze, ale nemusí být gravitačně vázány.
Najdete tam mj. rovněž informaci k židovskému jazyku Jidiš, či německé minulosti našich zemí.
Napsat komentář