1. Er lügt immer. (On lže stále.)

2. Sie hat mich angelogen. (Ona mi lhala.)

3. Sie belügt ihre Eltern. (Ona své rodiče oklamává.)

4. Er hat mich durchgelogen. (On mě zdlouhavě neustále obelhával.)

5. Er hat die ganze Geschichte herausgelogen. (On vymyslel celý ten příběh.)

6. Sie hat ihm vorgelogen, dass sie krank sei. (Ona mu lhala, že je nemocná.)

7. Er hat die Situation weggelogen. (Situaci zamlčel.)

8. Sie haben die Fakten zusammen gelogen. (Oni si vymysleli fakta dohromady.)

 

 

– lügen = lhát

– anlügen = oklamat

– belügen = oklamávat

– durchlügen = zdržovat se vykládáním nepravd

– herauslügen = vymyslet

– vorlügen = lhát, vydávat se za

– weglügen = zamlčovat, vytvořit dojem nepravdy

– zusammenlügen = vymyslet si, snést dohromady

• Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)