Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.
Přízvuk na poslední slabice kterýzároveň podložné výslovnost/zɔlˈdaːt,Soldát/
1a.
Angehöriger der Streitkräfte eines Landes
„ein einfacher, aktiver Soldat“
1b.
DDR
unterster Dienstgrad der Land- und Luftstreitkräfte
ein Soldat sein – být vojákem
Soldaten dienen im Krieg – vojáci slouží ve válce
Soldaten in Uniform – vojáci v uniformě
Soldaten im Einsatz – vojáci v nasazení
Soldaten in der Schlacht – vojáci v bitvě
junger Soldat – mladý voják
tapferer Soldat – statečný voják
verwundeter Soldat – zraněný voják
gefallener Soldat – padlý voják
ehemaliger Soldat – bývalý voják
aktiver Soldat – aktivní voják
weiblicher Soldat – vojákyně, vojačka
Slovo „Soldatin“ v němčině existuje, ale používá se jen zřídka. V běžné mluvě se častěji používá slovo „Soldat“ pro obě pohlaví.
Napsat komentář