Czech language lessons – Czech for foreginers – Czech lessons Чешский язык для иностранцев с носителем

Krátký snadný text o povolebním Maďarsku

Po volbách v Maďarsku se mění vláda. Lidé sledují výsledky. V Budapešti a v jiných městech se konají setkání a diskuse. Politické strany jednají o nové vládě. Premiér mluví k lidem v televizi. Nová vláda slibuje změny v ekonomice a v školství. Lidé čekají, jaké budou nové zákony a jak se změní život v obcích a ve městech.

Slovníček

volby — elections — hlasování lidí o vedení státu nebo o zástupcích.
Maďarsko — Hungary — stát ve střední Evropě.
vláda — government — skupina lidí, která řídí stát.
lidé — people — obyvatelé, občané.
výsledky — results — konečná čísla nebo rozhodnutí po hlasování.
Budapešť — Budapest — hlavní město Maďarska.
město — city — větší sídlo s obyvateli a institucemi.
obec — municipality / village — menší správní jednotka, vesnice nebo město.
setkání — meeting — shromáždění lidí za účelem diskuse nebo rozhodnutí.
diskuse — discussion — rozhovor nebo debata o nějakém tématu.
politická strana — political party — organizace, která usiluje o politickou moc.
jednat — to negotiate / to discuss — domlouvat se, vyjednávat o něčem.
premiér — prime minister — vedoucí vlády.
televize — television — médium pro přenos obrazového a zvukového obsahu.
změny — changes — úpravy nebo reformy v systému či pravidlech.
ekonomika — economy — hospodářství státu, peníze a výroba.
školství — education — systém škol a vzdělávání.
zákon — law — pravidlo stanovené státem, které lidé musí dodržovat.
život — life — každodenní podmínky a způsob, jak lidé žijí.

Po volbách (elections) v Maďarsku (Hungary) se mění vláda (government). Lidé (people) sledují výsledky (results). V Budapešti (Budapest) a v jiných městech (cities) se konají setkání (meetings) a diskuse (discussions). Politické strany (political parties) jednají (negotiate) o nové vládě (new government). Premiér (prime minister) mluví k lidem (people) v televizi (television). Nová vláda (new government) slibuje změny (changes) v ekonomice (economy) a v školství (education). Lidé (people) čekají, jaké budou nové zákony (laws) a jak se změní život v obcích (villages/municipalities) a ve městech (cities).

Cvičení

1. Porozumění textu — krátké odpovědi

1. Kdo sleduje výsledky?

2. Kde se konají setkání a diskuse?

3. O čem jednají politické strany?

4. Kdo mluví k lidem v televizi?

5. Co slibuje nová vláda?

2. Doplňovačka — doplňte správné slovo
Doplňte slova z nabídky: volby, vláda, lidé, Budapešť, změny

1. Po _______ se mění _______.

2. V _______ se konají setkání.

3. _______ sledují výsledky.

4. Nová vláda slibuje _______.

3. Pravda nebo nepravda
Napište pravda nebo nepravda.

1. Premiér mluví k lidem v televizi.

2. Text říká, že volby se nekonaly.

3. Lidé čekají na nové zákony.

4. V textu se píše o sportu.

4. Spoj slovíčka
Spojte slovo vlevo se správným významem vpravo (napište číslo).

• volby — 1) město; 2) hlasování lidí; 3) zákon

• vláda — 1) skupina, která řídí stát; 2) demonstrace; 3) škola

• město — 1) Budapešť; 2) volba; 3) premiér

5. Krátká vlastní věta
Napište jednu jednoduchou větu (4–8 slov) o tom, co lidé očekávají po volbách.

Odpovědi ke cvičením

1. Porozumění

1. Lidé sledují výsledky.

2. V Budapešti a v jiných městech.

3. O nové vládě.

4. Premiér.

5. Změny v ekonomice a ve školství.

2. Doplňovačka

1. Po volbách se mění vláda.

2. V Budapešti se konají setkání.

3. Lidé sledují výsledky.

4. Nová vláda slibuje změny.

3. Pravda nebo nepravda

1. pravda

2. nepravda

3. pravda

4. nepravda

4. Spoj slovíčka
volby — 2; vláda — 1; město — 1

5. Krátká vlastní věta
Hodnocení podle smyslu věty (příklad správné odpovědi): Lidé očekávají nové zákony.