Tag: patřit,

dazugehören – patřit k něčemu, být součástí

gehört – náležet, patřit, příslušet

Polizei beschlagnahmt Fahrrad, weil der Besitzer nicht glaubhaft beweisen kann, dass es ihm gehört. - Policie kolo zabavila, protože majitel nemohl věrohodně prokázat, že mu patří.

gehört – třetí osoba j. č. od gehoren – patřit a příčestí minulé od hören – slyšet

Tento tvar patří ke dvěma slovesům: je to třetí osoba jč od gehören - patřit a příčestí minulé od hören - slyšet ich habe schon davon gehört - už jsem o tom slyšel/a "Dieses Buch gehört mir." (Tato kniha mi patří.) "Er gehört zu den besten Spielern der Liga." (Patří mezi nejlepší hráče v … Continue reading gehört – třetí osoba j. č. od gehoren – patřit a příčestí minulé od hören – slyšet →

gehören – patřit, náležet, příslušet

také: angehören, knižně zugehören Unsere Kinder sind hier geboren worden und zur Schule gegangen. Sie gehören in die Schweiz. - Naše děti se tu narodily a chodily do školy. Patří do Švýcarska. Mein Körper gehört mir. - Moje tělo patří mě. Er gehört schon ganz zu unserer Familie. - Patří už úplně k … Continue reading gehören – patřit, náležet, příslušet →