brod
anglicky Ford
Related in this category:
Beamer, der – projektor V němčině se slovo vytvořilo odvozením od anglického beam (paprsek). Logika je prostá: zařízení vysílá světelný paprsek – beam, takže je to "beamer". Pro Němce je to dnes naprosto standardní označení pro dataprojektor. Americký "Beemer / Bimmer" (BMW) V…Stich, der – kousnutí, bodnutí, vpich, úder špičatým… 🧩 1️⃣ Základní význam Podstatné jméno der Stich (mn. č. die Stiche) pochází od slovesa stechen = píchnout, bodnout, probodnout. Základní význam je tedy bodnutí, vpich, úder špičatým předmětem. Z tohoto konkrétního, fyzického děje se vyvinula celá síť přenesených…sprechen – mluvit • Ich spreche Deutsch. – Mluvím německy. • Mit wem sprichst du? – S kým mluvíš? • Er spricht sehr schnell. – Mluví velmi rychle. • Wir sprechen über das Wetter. – Mluvíme o počasí. Deutsch sprechen -…Magazin, das – magazín das Infomagazin – informační časopis ZDF-Magazin Wirtschaftsmagazin, das – ekonomický magazín Ich lese regelmäßig Wirtschaftsmagazine, um über die aktuellen Wirtschaftsentwicklungen auf dem Laufenden zu bleiben. (Pravidelně čtu ekonomické magazíny, abych byl informován o aktuálních ekonomických trendech.)…Blauwal. Wie viel kann das Herz eines Blauwals wiegen?… Blauwal je německé slovo pro plejtváka obrovského, tedy největší zvíře na Zemi. Není to synonymum pro obecné označení velryby. Pro obecné označení se používají slova „Wal“ nebo „Walfisch“. Blau znamená modrý. V tomto kontextu popisuje barvu, i když…Tempo Slovo „Tempo“ v němčině může mít několik významů, z nichž jeden se týká specifického typu papírových kapesníků. V tomto kontextu je „Tempo“ také název pro značku papírových kapesníků v Německu. Slovo „Tempo“ je běžně používané pro označení papírových kapesníků,…Furt, die (Furten) – brod Sie badeten im Fluss, der an der Furt seicht, klar und steinig war. Vykoupali se v řece, která byla u brodu mělká, čistá a s kamenitým dnem. anglicky Ford Název severobavorského města Fürth také pochází z die Furt – brod,…Susanne – Zuzana „Susanne“ je často používáno jako ženské křestní jméno. 1. „Susanne arbeitet als Lehrerin.“ (Susanne pracuje jako učitelka.) 2. „Am Wochenende geht Susanne mit ihren Freunden ins Kino.“ (O víkendu jde Susanne s přáteli do kina.) 3. „Susanne spricht fließend…Gas, das – plyn Gas aufdrehen – pustit plyn Gas abdrehen – zavřít plyn Gas abdrosseln – přivřít plyn Erdgas, das – zemní plyn An der Tankstelle tanken Sie unser günstiges und sauberes Erdgas. – Na té čerpací stanici tankujete náš…Hahn, der – kohout Kräht der Hahn früh am Morgen. – Kohout kokrhá brzy ráno. kohout jako pták: der Hahn, das Hähnchen – kohoutek uzávěr vody: der Hahn, v Rakousku: die Pipe vodovodní kohoutek: der Wasserhahn kohoutek pušky: der Hahn, der Abzug „Hahn“…Intelligenz, die – inteligence Jeho inteligence je opravdu neobvyklá, je to génius. – Seine Intelligenz ist wirklich ungewöhnlich, er ist ein Genie. Wissenschaftliche Studien ergeben nämlich, dass Kinder ihre Intelligenz überwiegend von ihrer Mutter erben. – Vědecké studie ukazují, že děti většinou dědí…plus Slovo „plus“ v němčině se používá především jako spojka, a má několik různých významů a funkcí. Předložka „plus“ znamená „s“ nebo „spolu s“, například: Die Schokolade mit Mandeln plus Haselnüssen schmeckt sehr gut. (Čokoláda s mandlemi a lískovými oříšky…verschollen Es wurden noch zwei Kopien angefertigt, von denen eine verschollen ist. Byly vyrobeny další dvě kopie, z nichž jedna se ztratila. Der Verschollene ist einer der drei unvollendeten Romane von Franz Kafka, von seinem Freund und Herausgeber Max…Josef – Josef archaičtěji německy: Joseph Die Kurzform des Namens Joseph ist seit Jahrhunderten ein sehr beliebter Name in Bayern. Krátká forma jména Joseph je v Bavorsku po celá staletí velmi oblíbeným jménem. Varianta Joseph je běžná v německy,…sondern – nýbrž, ale; oddělit, odlišit, rozlišit ale, ve vylučovacím smyslu (nýbrž) „Sondern“ se obvykle používá, když chcete odmítnout něco, co by mohlo být zaměněno za něco jiného. „Sondern“ se často používá jako protiklad k „aber“, které se česky také překládá „ale“. „Ich habe nicht…Saite, die – struna Saiteninstrument – strunný nástroj Ačkoli se Seite a Saite v němčině vyslovují stejně, jedná se o dvě etymologicky odlišná slova s nesouvisejícími základními významy. Seite je polysemní slovo s širokým spektrem významů od „boku“ po „stranu“, zatímco Saite… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář