Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.

    Německo-český slovník

    O nás

    öffnen – otevřít

    öffnen (příčestí minulé geöffnet, pomocné sloveso haben)

    Jeder kennt das Problem: man hat Bier, aber nichts, um die Flaschen zu öffnen. – Každý zná ten problém: máte pivo, ale nic k otevření láhve.

    Enttäuschungen öffnen die Augen, und verschließen das Herz. – Zklamání otevírají oči a zavírají srdce.

    Das Kind öffnete die Fenster. – Dítě otevřelo okna.

    Nach der Corona-Schließung hat unsere Bibliothek wieder geöffnet. – Po uzavření kvůli koroně se naše knihovna znovu otevřela.

    Heute haben die Geschäfte in Südtirol wieder geöffnet. – Dnes obchody v Jižním Tyrolsku znovu otevřely.

    Gaststätte im Grösseltal in Neuenbürg hat wieder geöffnet. – Restaurace v Grösseltalu znovu otevřela.

    Podívejte se na náš německo-český slovník

    Vyhledávat v něm lze také pomocí políčka vlevo 👈 dole.
    Posted in

    Napsat komentář

    Zjistěte více z Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

    Přihlaste se k odběru a pokračujte ve čtení. Získáte přístup k úplnému archivu.

    Pokračovat ve čtení