Related in this category:
Gebäude, das (Gebäude) – budova genitiv Gebäudes, plural Gebäude) Singular Plural Nominativ das Gebäude die Gebäude Genitiv des Gebäudes der Gebäude Dativ dem Gebäude den Gebäuden Akkusativ das Gebäude die Gebäude Liste von Gebäuden in Dresden. – Seznam budov v Drážďanech. Verschiedene Abteilungen…Organ, das – orgán mn. č. Organe Singulár Nom. das Organ Gen. des Organs Dat. dem Organ Acc. das Organ Plural Nom. die Organe Gen. der Organe Dat. den Organen Acc. die Organe Jedes Organ im Körper hat einen unverwechselbaren Aufbau. – Každý orgán…Potraviny a stravování v němčině NěmeckyRod/Množné čísloČeskyPříkladSüßigkeit, die-ensladkostKinder lieben Süßigkeiten. (Děti milují sladkosti.)Vollkornprodukt, das-ecelozrnný produktVollkornprodukte sind gesund. (Celozrnné produkty jsou zdravé.)Getreide, das(Sg.)obilíGetreide wird zu Mehl verarbeitet. (Obilí se zpracovává na mouku.)Geschmack, der-̈echuťDer Geschmack von frischem Brot ist unvergleichlich. (Chuť čerstvého chleba je nesrovnatelná.)Viertel, das-čtvrtEin…motor "The engine is one of the major components of a train. El motor es uno de los componentes principales de un tren." https://www.google.com/search?q=engine&oq=engine&gs_lcrp=EgZjaHJvbWUyCQgAEEUYORiABDIMCAEQABhDGIAEGIoFMgwIAhAAGEMYgAQYigUyBwgDEAAYgAQyBwgEEAAYgAQyBwgFEAAYgAQyBwgGEAAYgAQyBwgHEAAYgAQyBwgIEAAYgAQyBwgJEAAYgAQyBwgKEAAYgAQyBwgLEAAYgAQyBwgMEAAYgAQyBwgNEAAYgAQyBwgOEAAYgATSAQgxNTA0ajBqOagCDrACAQ&client=ms-android-oppo-rvo3&sourceid=chrome-mobile&ie=UTF-8&chrome_dse_attribution=1#:~:text=The%20engine%20is%20one%20of%20the%20major%20components%20of%20a%20train.%20El%20motor%20es%20uno%20de%20los%20componentes%20principales%20de%20un%20tren.Nacht, die (Nächte) – noc Übersetzungs- und Wirkungsgeschichte ← Nächstältere Version Version vom 18. Januar 2014, 16:32 Uhr Zeile 50: Zeile 50: Der 1926 geborene Arabist und Islamwissenschaftler [[Muhsin Mahdi]] legte im Jahr 1984 nach fünfundzwanzigjähriger Arbeit eine [[Textkritik|kritische Edition]] der…Käfer, der – brouk Jeder dumme Junge kann einen Käfer zertreten.Aber alle Professoren der Welt können keinen herstellen. Arthur Schopenhauer – Každý hloupý kluk dokáže rozmáčknout brouka. Ale všichni profesoři na světě ho nemohou udělat. Arthur Schopenhauer také o Volkswagenu brouku Ein toller…Hüft Hüfte – kyčel Willst du dir die andere Hüfte auch noch brechen? – Chceš si zlomit i druhý kyčel? Eine Hüftoperation dauert nur zwei Stunden. – Operace kyčle trvá jen dvě hodiny. Hüftschmerzen – bolest kyčle Bei Hüftschmerzen wird die Diagnose „Arthrose“…wählen – volit – Sloveso *wählen* má v němčině velmi široký rozsah: od politického aktu hlasování přes každodenní volby až po technické použití. – Významová pole zahrnují volby (politické), výběr (rozhodování), jmenování, telefonování, stylizaci projevu i symbolické volby (např. domov). Wähle „Optionen“…Schloss, das – zámek; hrad das Schloss – stavba, obvykle starobylá, sloužící jako rezidence pro šlechtu nebo jako obranný hrad – „Wir besuchten das Schloss des Königs während unseres Urlaubs.“ (Navštívili jsme zámek krále během naší dovolené.) hinter Schloss und Riegel kommen (doslova dostat…Nacht, die (Nächte) – noc Nacht se používá se předložkou in a Tag s předložkou an (kromě případů, kdy to Tag znamená „doba, éra“, např. in jenen Tagen (“za oněch dnů, tehdy”).I když je Nacht ženského rodu, genitiv mužského rodu Nachts se vyskytuje ve frázích…Draht, der (Drähte) – drát genitiv Drahtes nebo Drahts, plurál Drähte, diminutivum das Drähtchen – drátek) drát „Der Draht ist aus Kupfer.“ (Tenhle drát je z mědi.) „Sie band das Paket mit einem roten Draht zusammen.“ (Svázala balíček červeným drátem.) „Der Gärtner band die Pflanzen mit Draht…Bär, der (Bären) – medvěd Bärenhöhle – medvědí jeskyně Bärenfamilie – medvědí rodina Bärenfell – medvědí kožešina Bärenjunges – medvědí mládě (nominative das Bärenjunge, genitive (des) Bärenjungen, plural Bärenjunge, definite plural die Bärenjungen) Bärenklau – bolševník (rostlina Heracleum) bärenstark – silný jako medvěd…Junge, der – chlapec (Ein Junge und ein Mädchen sitzen auf… der Junge = chlapecdie Jungen = chlapci/mladí lidé die Jugend = mládež ein Junge aus den USA – chlapec z USA– pozor: Junge, das – mládě (střední rod) Tento výraz označuje mládě zvířete (např. štěně, kotě, kuře, mládě). Odlišuje se od výrazu…wann – kdy wann auch immer → kdykoliv Wann beginnen Sie zu arbeiten? → Kdy začnete pracovat? wann denn → kdypak → Wann der Zug ankommt? → Kdy přijede vlak?bekannt – známý (ein bekanntes Gesicht – známá tvář) podstatné jméno na základě přídavného jména bekannt – známý je der Bekannte – známý např.: Er hat im Kino seinen Bekannten getroffen. – Potkal v kině svého známého. . Ich habe nicht besonders viele Bekannte. – Nemám moc známých.…Kennzahl identifikační číslo; předvolba telefonního čísla; ukazatel, index rentability ap. 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář