verliebt – zamilovaný

Es ist viel einfacher sich zu verlieben, als verliebt zu bleiben. – Je mnohem snadnější se zamilovat, než zůstat zamilovaný.

Ich habe mich verliebt. – Jsem zamilovaný/zamilovaná.

Ich bin unglücklich verliebt. -Jsem nešťastně zamilovaný.

bis über beide Ohren verliebt – zamilovaný až po uši

sich in jemanden närrisch verlieben – bláznivě se zamilovat do koho