wachsen

wachsen: Toto německé sloveso znamená „růst“ nebo „narůstat“. Používá se především ve spojení s fyzickým růstem rostlin. Může se také používat v přeneseném smyslu pro popisování růstu ekonomiky nebo populací. Příklad:

anwachsen: Toto sloveso je odvozené od slovesa „wachsen“ a znamená „přirůstat“ nebo „narůstat“. Používá se často ve spojení s tím, jak něco narůstá nebo zvětšuje se postupně a postupně.
Příklad: Die Bevölkerung der Stadt ist in den letzten Jahren stetig angewachsen.

aufwachsen: Český ekvivalent pro toto sloveso je „vyrůstat“. Vyjadřuje proces dospívání nebo vyrůstání osoby z dětství do dospělosti. Toto slovo se používá především ve vztahu k růstu člověka. Příklad: Ich bin in einem kleinen Dorf aufgewachsen.


od

Značky:

Komentáře

Napsat komentář

Zjistěte více z Deutsch-Tschechisches Wörterbuch 🚀 Německo-český slovník

Přihlaste se k odběru a pokračujte ve čtení. Získáte přístup k úplnému archivu.

Pokračovat ve čtení