Czech language lessons – Czech for foreginers – Czech lessons Чешский язык для иностранцев с носителем

podobné slovo: der Leichnam – mrtvola

über Leichen gehen – jít přes mrtvoly

lebender Leichnam – živá mrtvola

Slovo „Leiche“ je běžnější v běžné řeči a obvykle se používá, když se hovoří o mrtvých osobách nebo pohřebních záležitostech.

Na druhé straně slovo „Leichnam“ má obdobný význam, ale často se používá ve formálnějším nebo literárním kontextu. Toto slovo se používá především v situacích, kdy je důraz kladen na tělo jako objekt, například ve vědeckých, lékařských nebo právních souvislostech. Slovo „Leichnam“ může být také používáno, když je třeba zdůraznit nebo odbourat emocionální aspekt spojený s mrtvým tělem.

Speak

Speak

…

…

Wolfgang Schäuble Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

lutschen – cucat, cumlat Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Binkerl – uzlíček Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

vorne/vorn – vpředu Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

essen – jíst (Ich esse jeden Morgen Brot mit Marmelade. – Každé ráno… Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Zeuge, der (Zeugen) – svědek Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Kirchensteuer, die – církevní daň Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Arzt, der (Ärzte) – lékař Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Stadt, die (Städte) – město Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

vertrieben – příčestí minulé od slovesa vertreiben (Bund der… Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Kanzlei, die (mn. č. Kanzleien) – kancelář Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Frühstück, das – snídaně Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Alltag, der (Alltage) – každodenní život, každodennost (Mein Alltag… Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

begraben sein – „být pohřben“, „být zakopán“, „být pohroužen“, „být zatajen“ Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Handwerk, das – řemeslo Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Zuneigung, die – náklonnost, příchylnost (Sie spürte seine Zuneigung.… Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)