Der Riss im Boden ist gefährlich. (Trhlina v zemi je nebezpečná.)
Das Glas hat einen Riss. (Sklo má prasklinu.)
singulár
plurál
nominativ
der Riss
die Risse
genitiv
des Risses
der Risse
dativ
dem Riss / Risse
den Rissen
akuzativ
den Riss
die Risse
In der Technik und im Bauwesen spricht man von Rissen beispielsweise in Beton, Mauerwerk oder Metallteilen, die durch Belastung, Alterung oder Materialfehler entstehen können. – V technologii a stavebnictví hovoříme o trhlinách například v betonu, zdivu nebo kovových dílech, které mohou být způsobeny namáháním, stárnutím nebo vadami materiálu.
Risse können die Stabilität und Haltbarkeit von Bauteilen beeinträchtigen und müssen daher oft repariert werden. – Trhliny mohou ovlivnit stabilitu a životnost součástí, a proto je často nutné je opravit.
In der Geologie bezeichnet „Riss“ auch eine tektonische Störungslinie, an der Gesteinsschichten auseinanderdriften können. – V geologii, „trhlina“ také odkazuje na tektonickou zlomovou linii, kde se vrstvy horniny mohou oddělit.
Napsat komentář