goldene Äpfel der Hesperiden – zlatá jablka Hesperidek
APFEL im Schlafrock – Süß gefüllte Äpfel im Mürbeteigmantel – JABLKO v županu – sladce plněná jablka v polevě z křehkého těsta
“Apfel im Schlafrock” ist die Bezeichnung für eine beliebte Süßspeise, bei der geschälte Äpfel in einem Mantel aus Blätter- oder Mürbeteig im Ofen gebacken werden. – „Jablko v županu“ je název oblíbeného dezertu, ve kterém se oloupaná jablka pečou v troubě ve vrstvě listového nebo křehkého těsta.
