Gedanken über die Nachahmung der griechischen Werke in der Malerei und Bildhauerkunst. – Myšlenky o napodobování řeckých děl v malířství a sochařství.
Related in this category:
versenken – zapustit, ponořit „Der Taucher versenkte sich langsam in die Tiefen des Meeres.“ Er kann das Boot nicht versenken. Tuhle loď nechce potopit. • Wir mögen uns in die heiligen Schriften versenken. Můžeme se ponořit do písem. etwas versenken (něco ponořit) sich…SAG’S MULTI! SAG’S MULTI! je soutěž, která umožňuje mladým lidem prezentovat své myšlenky a mnohojazyčnost před publikem. Jedinečností této soutěže spočívá v tom, že v řeči se musí pravidelně střídat mezi němčinou a mateřským jazykem nebo němčinou a naučeným cizím jazykem.…Maß x Masse Slovo „Maß“ je fascinující termín, který původně znamenal měření nebo míru (od slovesa „messen“). V průběhu historie se význam termínu vyvinul v Bavorsku a dalších německých regionech, kde označuje specifickou objemovou jednotku, konkrétně pivní džbán o objemu 1 litr.…Kunst, die – umění Interessierst du dich für moderne Kunst? – Zajímáš se o moderní umění? Die Kunst hat viele verschiedene Formen wie Malerei, Bildhauerei und Literatur. Umění má mnoho různých forem, jako je malba, sochařství a literatura. Dieses Museum ist voller…Gebet, das – modlitba Singular Plural Nominativ das Gebet die Gebete Genitiv des Gebets des Gebetes der Gebete Dativ dem Gebet dem Gebete den Gebeten Akkusativ das Gebet die Gebete er Text „Gebet“ bezieht sich auf eine religiöse Praxis, bei der eine Person ihre Wünsche, Dankbarkeit oder Anliegen an eine…Macht, die – moc Der Winter kommt mit aller Macht. – Zima přichází v plné síle. die Macht der positiven Gedanken – síla pozitivních myšlenekKunstwerk, das (Kunstwerke) – umělecké dílo ein literarisches Kunstwerk – literární umělecké dílo Der Computer ist ein Kunstwerk der Technik. – Počítač je uměleckým dílem techniky. Beispiele für Kunstwerke Malerei: Die Mona Lisa von Leonardo da Vinci, ein abstraktes Gemälde von Wassily Kandinsky Skulptur: Die…Verteidiger, der – obhájce, obránce “Herr Verteidiger, sie können sich kurz fassen, ihr Mandant hat die Einbruchserie bereits zugegeben.” – „Pane obhájce, můžete být stručný, váš klient už přiznal sérii vloupání.“ “Herr Vorsitzender, Sie glauben einem gewohnheitsmäßigen Dieb mehr als mir?” – „Pane předsedo,…Suizide – sebevraždy Der ärztlich assistierte Suizid. – Lékařsky asistovaná sebevražda. Seit vielen Jahren sind Suizide die zweithäufigste Todesursache bei Jugendlichen und Heranwachsenden. – Mnoho let jsou sebevraždy nehodách druhou nejčastější příčinou úmrtí u nezletilých a dospívajících. Vybraný text „Suizide – sebevraždy“ obsahuje…Berg, der (Berge) – hora Ein hoher, steiler Berg = Vysoká, strmá hora. Vor ihnen ragte ein Berg auf. = Před nimi se tyčila hora. Německý výrazČeský překladPoznámkablaue Bergemodré hory (v mlze)Odkaz na vzdálené vrcholy v modravém oparu.ein Feuer speiender Bergohnivý vulkán (aktivní vulkán)Vysoce…Skulptur, die (Skulpturen) – socha, skulptura archäologische Funde, Ausgrabungsstätten und Skulpturen – archeologické nálezy, vykopávky a sochy V němčině se slovo die Skulptur používá ve spojení s několika typickými slovesy a předložkami. Zde jsou nejčastější způsoby využití v praxi: 1. Typická slovesa (Kolokace) eine Skulptur…wandern – putovat Vögel, Düne wandern – ptáci, duny se stěhují (doslova tedy: putují) Samozrejme 🙂 Tu je elegantne upravený a prehľadný česko-nemecký gramatický a významový prehľad pre sloveso wandern – putovat, chodit na túry_, určený pre české študenty nemčiny (úroveň 1).…Gemüt Komm mit und lass Dich vom griechischen Gemüt verzaubern! Griechisches Gemüt je výraz, který se používá k popisu typického řeckého temperamentu a povahy. Je to termín, který zdůrazňuje relaxaci, pohodu a klidnou přirozenost řeckých lidí. Griechisches Gemüt zahrnuje také…Wörterbuch, das – slovník slovníkové heslo http://de.wikipedia.org/wiki/W%C3%B6rterbucheintragschmutzig – špinavý = mit Schmutz behaftet, nicht sauber – pokrytý špínou, nečisté „schmutzige Wäsche“ (špinavé prádlo), „schmutzige Tricks“ (špinavé triky) nebo „schmutzige Gedanken“ (špinavé myšlenky). Der Mann macht einen etwas schmutzigen Eindruck. – Ten muž působí poněkud špinavým dojmem. das…Gott, der (Götter) – Bůh 2. pád Gottes – Boha In Gottes Namen. – Ve jménu Božím. Jakožto křesťanský bůh se slovo Gott používá beze členu: Gott Vater, Sohn und Heiliger Geist – Bůh Otec, Syn a Duch Svatý Když… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář