Czech language lessons – Czech for foreginers – Czech lessons Чешский язык для иностранцев с носителем

= “fast so”, “gewissermaßen”“so gut wie”, “mehr oder weniger”, “sozusagen”, “gleichsam”

Das ist quasi ein Eingeständnis. = Das ist so gut wie/mehr oder weniger/sozusagen ein Eingeständnis.

„Ich bin quasi ein Experte auf diesem Gebiet.“ (Jsem prakticky odborník na tomto poli.)

„er hat es mir quasi versprochen“
Du wirst Prag quasi für dich selbst haben! – Prahu budeš mít takřka pro sebe!

synonyma:

• gewissermaßen
• sozusagen
• praktisch
• nahezu
• gleichsam
• faktisch
• beinahe
• fast
• annähernd
• etwa

…

…

Geständnis, das – přiznání, vyznání (výpověď, ve které se někdo… Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Fleck, der – skvrna, flek; tečka; místo; Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Haufen – hromada Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Sie Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Tschechien, das – Česko Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Nestbeschmutzer – Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Spezialist, der (Spezialisten) – specialista Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Suizide – sebevraždy Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Horst – mužské jméno; součást rčení „sich zum Horst machen“ ( Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

selbst – sám Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

gewissermaßen Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

sich auf jemanden verlassen – spolehnout se na někoho Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Ansammlung, die Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Universität, die – univerzita Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

sozusagen – takřka, takříkajíc, abych tak řekl Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Horst – mužské jméno; součást rčení „sich zum Horst machen“ Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)