Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.

hovorově (zejména dítě) bít, mlátit; rozdávat rány
 
 

Slovo „hauen“ v němčině znamená „bít“, „tlouci“, „hodit“ nebo „kopnout“:

  • Er hat ihm eine Ohrfeige gehauen. – Jednu mu liskl (Dal mu facku.)

  • Die Kinder haben mit Steinen auf den Baumstamm gehauen. – Děti tloukly kameny o pařez.

  • Er hat den Ball ins Tor gehauen. – Kopnul míč do branky.

  • Der Mann hat den Nagel mit dem Hammer gehauen. – Muž přibil hřebík.

 

Posted in

Napsat komentář

Zjistěte více z Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Přihlaste se k odběru a pokračujte ve čtení. Získáte přístup k úplnému archivu.

Pokračovat ve čtení