die mechanische Energie, die durch den plötzlichen Aufprall erzeugt wird mechanická energie generovaná náhlým nárazem
Related in this category:
Turiner Grabtuch – „Grabtuch“ ist ein Tuch, das verwendet wird, um einen Leichnam oder eine Leiche zu bedecken. Es wird oft aus einem einfachen Stoff hergestellt und kann je nach Kultur oder Religion unterschiedliche Bedeutungen haben. In der christlichen Tradition ist das…Animation, die – animace Animation: eine Technik, bei der Bilder in schneller Abfolge gezeigt werden, um Bewegung zu erzeugen animace: technika, při které se obrázky zobrazují v rychlém sledu, aby vytvořily pohybsich melden – hlásit se, ozvat se melden znamená hlásit, oznámit nebo informovat. například: einen Verlust melden – hlásit ztrátu sich: Je zvratné zájmeno (v češtině „se“). Bez něj slovo „melden“ znamená „hlásit“ (například zprávu, třeba v rozhlase), ale také nahlásit, čili udat někoho. sich…einstürzen – zřítit se, zhroutit se „Einstürzen“ ist ein Verb der deutschen Sprache und bedeutet, dass etwas zusammenbricht oder einstürzt. Es kann sich dabei um Gebäude, Brücken, Tunnel oder andere Bauwerke handeln, aber auch um natürliche Formationen wie Felsen oder Höhlen. Das Einstürzen kann durch…liefern – dodat/dodávat, doručit/doručovat Erneuerbare Energien liefern mehr als ein Viertel des Stroms. – Obnovitelné energie poskytují více než čtvrtinu elektřiny. Die Berichtigung wird den Interessenten auf Anfrage kostenlos durch den Verlag geliefert. – Vydavatel na požádání doručí zájemcům opravu zdarma. Erneuerbare Energien…Schock, der – šok, otřes Množné číslo: die Schocks (nebo řidčeji die Schocke) Sloveso („šokovat“): schockieren (pravidelné: er schockiert, er schockierte, er hat schockiert) Přídavné jméno („šokovaný“): schockiert (např. Ich bin schockiert. = Jsem šokovaný.) Pokud chceme v němčině říct, že je něco „šokující“…gentechnisch – genetický, geneticky Význam: Že je něco geneticky upravené nebo že to souvisí s genetickým inženýrstvím (zásahy do DNA). Jednoduše: Znamená to, že vědci v laboratoři záměrně změnili „recept“ (genetický kód) nějakého organismu, aby měl lepší nebo jiné vlastnosti. Příklad: Gentechnisch veränderte…melden (sich) hlásit (se) einen Verlust melden – hlásit ztrátu melde dich – ozvi se hlásit se: sich telefonisch melden – hlásit se telefonicky sich zu Wort melden – hlásit se o slovo/ke slovu sich offen zu jemandem melden – otevřeně…Orgel, die – varhany Die Orgel ist in Kirchen oder Konzertsälen aufgebautes Tasteninstrument. – Varhany jsou klávesový nástroj instalovaný v kostelech nebo koncertních sálech. die Orgel/auf der Orgel spielen – hrát na varhany die Orgel erklingt brausend – varhany zní duně Die Orgel gilt wegen ihres prächtigen…Gurke, die (Gurken) – okurka = eine Pflanze und das daraus gewonnene Gemüse = rostlina a z ní získaná zelenina Cucumis sativus: Der botanische Name der Gurke. – Cucumis sativus: Botanický název okurky. Salzgurke = durch Salz haltbar gemachte Gurke solená okurka = okurka…Strich, der (Striche) – čára, čárka, tah (např. na papíře), linie „Ein dünner schwarzer Strich trennt die einzelnen Sätze im Text.“ (Tenká černá čára odděluje jednotlivé věty v textu.) „Er zeichnet Bilder mit einem Bleistift und betont sie dann mit einem kräftigeren Strich.“ (Kreslí obrázky tužkou a pak je zvýrazňuje…Strahlung, die – záření – Singular: die Strahlung (nom.), der Strahlung (gen.), der Strahlung (dat.), die Strahlung (akk.) – Plural: die Strahlungen (nom./akk.), der Strahlungen (gen./dat.) 1. Der Sonnenstrahl besteht aus elektromagnetischer Strahlung. (Sluneční paprsek se skládá ze…Nieser – kýchnutí „Nieser“ bezeichnet einen plötzlichen, unwillkürlichen Ausstoß von Luft durch die Nase, meist als Reaktion auf eine Reizung wie zum Beispiel Staub oder Pollen. „Kýchnutí“ je náhlé, nedobrovolné vypuzení vzduchu nosem, obvykle v reakci na dráždivou látku, jako je…verschwenden ztrácet, tratit vergebens die Zeit verschwenden – zbytečně ztrácet čas viel Zeit, Energie, Geld und Ressourcen darauf verschwenden – ztrácet na tom spoustu času, energie, peněz a zdrojů das Verschwenden , das Vergeuden , die Verschwendung – plýtvání Verschwende…liefern – dodat/dodávat, doručit/doručovat Erneuerbare Energien liefern mehr als ein Viertel des Stroms. – Obnovitelné energie poskytují více než čtvrtinu elektřiny. Die Berichtigung wird den Interessenten auf Anfrage kostenlos durch den Verlag geliefert. – Vydavatel na požádání doručí zájemcům opravu zdarma. Sloveso má klasický…gestaltet Gestaltet je příčestí minulého času slovesa „gestalten“ – tvořit nebo utvářet: „der Raum ist gestaltet“, znamená to, že prostor byl tvořen nebo utvořen. Ve větě „der Raum wird gestaltet“ znamená, že se prostor tvoří v současnosti. Der Raum… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář