Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.
Jedes Schicksal hat seinen Sinn. (Každý osud má svůj smysl.)
Man kann dem Schicksal nicht entkommen. (Osud se nedá uniknout.)
Das Schicksal ist kein Spielball. (Osud není hračkou.)
Das Schicksal hat mich mit einem schönen Mann zusammengebracht. (Osud mě spojil s krásným mužem.)
Das Schicksal hat es so gewollt, dass ich in Deutschland leben muss. (Osud chtěl, abych musel žít v Německu.)
Die Schicksalsschläge des Krieges haben die Stadt verwüstet. (Osudové rány války zničily město.)
Er ist ein Schicksalsgefährte, der immer für mich da ist. (Je mým osudem, který je vždy pro mě tu.)
Die Neuinszenierung von Janáčeks Schicksal wird den feierlichen Auftakt des Festivals Janáček Brno 2020 bilden und markiert gleichzeitig die Rückkehr von Robert Carsen an unsere Bühne.
var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[„ar“,“bg“,“ca“,“zh-CHS“,“zh-CHT“,“cs“,“da“,“nl“,“en“,“et“,“fi“,“fr“,“de“,“el“,“ht“,“he“,“hi“,“mww“,“hu“,“id“,“it“,“ja“,“tlh“,“ko“,“lv“,“lt“,“ms“,“mt“,“no“,“fa“,“pl“,“pt“,“ro“,“ru“,“sk“,“sl“,“es“,“sv“,“th“,“tr“,“uk“,“ur“,“vi“,“cy“]; var LanguageMenu_values=[„Arabic“,“Bulgarian“,“Catalan“,“Chinese Simplified“,“Chinese Traditional“,“Czech“,“Danish“,“Dutch“,“English“,“Estonian“,“Finnish“,“French“,“German“,“Greek“,“Haitian Creole“,“Hebrew“,“Hindi“,“Hmong Daw“,“Hungarian“,“Indonesian“,“Italian“,“Japanese“,“Klingon“,“Korean“,“Latvian“,“Lithuanian“,“Malay“,“Maltese“,“Norwegian“,“Persian“,“Polish“,“Portuguese“,“Romanian“,“Russian“,“Slovak“,“Slovenian“,“Spanish“,“Swedish“,“Thai“,“Turkish“,“Ukrainian“,“Urdu“,“Vietnamese“,“Welsh“]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid=’__LanguageMenu_popup‘;
TRANSLATE with
COPY THE URL BELOW
<!–a id="TwitterLink" title="Share on Twitter"> </a–>
Napsat komentář