Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.
Kreiere dir deinen eigenen Schmuck. – Vytvoř si svůj vlastní šperk.
Der dekorative Schmuck des Kessels zeigt Darstellungen aus der keltischen Mythologie, Götterbilder und Rituale. – Dekorativní výzdoba kotle ukazuje vyobrazení keltské mytologie, obrazy bohů a rituálů.
schmücken: Tento slovesný tvar znamená ozdobit, vyzdobit nebo dekorovat.
schmucklos: Přesný opak předchozího slova. Znamená neozdobený, jednoduchý nebo bez ozdob.
Schmuckstein: Doslova „ozdobný kámen“. Tím se myslí polodrahokam, tedy kámen, který se používá k výrobě šperků.
Schmuckstück: To je asi nejpřímější souvislost se šperky. Znamená to šperk nebo klenot, tedy ozdobný předmět, často vyrobený z drahých kovů a kamenů.
Najdete tam mj. rovněž informaci k židovskému jazyku Jidiš, či německé minulosti našich zemí.
Napsat komentář