Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.

einen Termin haben – mít schůzku/termín

Er hatte einen Termin beim Zahnarzt. – Byl objednán u zubaře.

Ich möchte einen Termin vereinbaren. (Chtěl bych si domluvit termín/schůzku.)

einen Termin beim Arzt vereinbaren

einen Termin festlegen –

Er hatte einen Termin beim Zahnarzt. – Byl objednán u zubaře.

 

Der festgesetzte Termin rückte heran.Termín se blížil.
Sie hat in der nächsten Zeit viele Termine. – Ona má v blízké budoucnosti mnoho schůzek. 

 

Podobný význam mají:

1.

älligkeitstag

Jour fixe

Stichtag

Zeitpunkt

Ziel

2.

Besprechung

Sitzung

Treffen

Verabredung

Zusammenkunft

 

Posted in

Napsat komentář

Zjistěte více z Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Přihlaste se k odběru a pokračujte ve čtení. Získáte přístup k úplnému archivu.

Pokračovat ve čtení