konečný, konečně
Related in this category:
beichten – jít ke zpovědi, (vy)zpovídat se Ein Mann lauscht der Predigt über die Zehn Gebote. Daraufhin beschließt er, endlich mal wieder zu beichten. – Muž poslouchá kázání o Desateru přikázání. Nato se konečně rozhodne jít konečně znovu ke zpovědi.Fuchs, der – liška Den Fuchs muss man mit den Fuchsen fangen. – Lišku musíte chytat s liškami.Toto přísloví naznačuje, že pro zvládnutí složitých nebo nečestných situací je třeba použít podobně mazané a zkušené metody. Liška je v německých příslovích častým symbolem mazanosti,…ordnen – organizovat, pořádat, rovnat/urovnat Wörter nach dem ABC ordnen. – Řadit slova podle abecedy. seine Gedanken ordnen – uspořádat si myšlenky Bücher, Akten ordnen – uspořádat knihy, soubory Sie haben endlich ihre finanziellen Verhältnisse geordnet. – Konečně jste dali svou finanční situaci do pořádku.…verantwortlich – odpovědný "Du kannst nicht immer andere für alles verantwortlich machen. Fass dir endlich mal an die eigene Nase! – Nemůžeš vždy ze všeho obviňovat ostatní. Hledej konečně vinu u sebe!" Slovo verantwortlich (odpovědný) pochází z podstatného jména die Verantwortung (odpovědnost)…heute – dnes Heute scheint endlich die Sonne. Heute vor genau drei Jahren habe ich mir mein letztes neues Auto gekauft. – Dnes přesně před třemi lety jsem si koupil své poslední nové auto. Heute findet man alles im Internet. – Dnes…wohl dobře (ich will mich endlich wohl fühlen – chci se konečně cítit dobře) asi (er hat wohl ein Alibi – asi má alibi). Sie ist nicht klug, wohl aber fleißig. Není chytrá, zato ale pilná.heute – dnes heute Morgen: dnes ráno heute Abend: dnes večer heute Nachmittag: dnes odpoledne heute Nacht: dnes v noci heute ist ein schöner Tag: Dnes je hezký den. Was machst du heute? Co dnes děláš? Ich habe heute viel Arbeit: Dnes…Preuße Německy se člověk z Pruska řekne „Preuße“ (mužský rod) nebo „Preußin“ (ženský rod). Prusko – Preußen „Preußler“ could refer to a surname, perhaps most notably associated with Otfried Preußler, a popular German writer known for his children’s books such…Richtung, die – směr „in Richtung“ – směrem k „Ich gehe in Richtung Stadtzentrum.“ – Jdu směrem do centra města. „Der Flug geht in Richtung Norden.“ – Letíme směrem na sever. „die Richtung“ – směr „Kannst du mir die Richtung zum Bahnhof…Station, die – stanice, zastávka Sowie sie der Stadt näher kamen, war die Gegend weitaus dichter besiedelt und die Entfernung zwischen den Stationen kürzer und auch der Zug hielt öfter. – Jakmile se přiblížili k městu, krajina byla mnohem hustěji osídlená a vzdálenost…Halt bei Freunden Halt suchen – hledat oporu u přátel Es wird vermutet, dass der Baum nach starken Regenfällen den Halt verloren hat. – Předpokládá se, že strom se uvolnil po silných deštích. halt s malým písmenem je částice používaná…Coronavirus, das/der (Corona, das) – koronavirus Statistikerin fordert Tests, die endlich das wahre Corona-Ausmaß in Deutschland zeigen. – Statistička požaduje testy, které konečně ukáží skutečný rozsah Corony v Německu.knurren – kručet; vrčet (o psovi) Mir knurrt der Magen. Kručí mi v břiše. Hund knurrt mich an. Pes na mě vrčí. laß endlich dein knurren – přestaň už konečně kňučet TRANSLATE with x English Arabic Hebrew Polish Bulgarian Hindi Portuguese Catalan Hmong…Lebemann, der – bonviván Mit seiner Partei TOP 09 will der adlige Lebemann Karel von Schwarzenberg endlich die politische Blockade des EU-Landes lösen. – Se svojí stranou TOP 09 chce aristokratický bonviván Karel Schwarzenberg konečně vyřešit patovou politickou situaci této země EU.grau – šedý Zu nacht sind alle Katzen grau. – V noci jsou všechny kočky šedé. graue Haare – šedé vlasy er hat graue Haare bekommen vlasy mu zešedivěly er ist alt und grau geworden zestárl a zešedivěl grau in grau ponurý…nu (nyní) – Typická spojení: nu gaan, nu doen, nu begrijp ik – Použití: Ik ga nu naar huis. (Jdu teď domů.) – Příklad: Nu begrijp ik eindelijk wat je bedoelt. (Teď už konečně rozumím, co tím myslíš.) 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář