proti tomu
Related in this category:
dadurch – skrze to – Dadurch (díky tomu): – Beispiel: „Dadurch, dass sie hart arbeitet, hat sie Erfolg.“ (Díky tomu, že tvrdě pracuje, má úspěch.) – Kolokace: durch etwas bewirken (díky něčemu), dadurch entstehen Probleme (díky tomu vznikají problémy) 1. Klíčové pojmy dadurch(německy)…Kaffeeriecher, der Die Kaffeeriecher: Kávové „gestapo“ 18. století Po sedmileté válce (der Siebenjährige Krieg) se Prusko nacházelo na pokraji bankrotu. Král Fridrich II. Veliký potřeboval peníze. Všiml si, že obrovské sumy peněz odtékají ze země za nákup luxusního zboží – především…Unrecht Mir ist Unrecht geschehen. (Bylo mi ublíženo.) Es ist Unrecht, dass er so behandelt wird. (Je nespravedlivé, že se s ním tak zachází.) Unrecht tun (páchat nespravedlnost) Unrecht erleiden (snášet nespravedlnost) Opfer des Unrechts (oběť nespravedlnosti) Kampf gegen…gezwungen (přídavné jméno) Význam: vynucený, nucený Popisuje něco, co je provedeno pod tlakem nebo donucením, nikoli dobrovolně. být nucený něco udělat (ve spojení se slovesem „sein“) Vyjadřuje stav, kdy je někdo přinucen k určité činnosti proti své vůli. Příklady použití: Eine gezwungene…westdeutsch Wie sind Westdeutsche? Das Klischee vom Ostdeutschen ist dabei eines vom eher bescheidenen, stillen sowie verbitterten Bürger; Den Westdeutschen wird dagegen Arroganz und ein Hang zur Selbstdarstellung, allerdings auch mehr Durchsetzungsvermögen nachgesagt.15.07.2020 Unterscheiden sich Ost- und Westdeutsche charakterlich? https://www.spektrum.de › frage ›…grundsätzlich – principiální, zásadní; principiálně, ze… základní, zásadní, ze zásady, zásadně, z principu Ich mache das grundsätzlich anders. – (U)dělám to zasádně jinak. Grundsätzlich gemeinsam. – Zásadně společně. grundsätzlich aufpassen Ich bin grundsätzlich dagegen. – Jsem zásadně proti tomu. Ich bin grundsätzlich…(sich) retten (rettet, rettete, hat gerettet) – zachránit (se) Der Zweig war vor dem Absterben nicht mehr zu retten. – Větev už nemohla být zachráněna před odumřením. jemanden aus Lebensgefahr/Todesgefahr retten – zachránit někoho před ohrožením života/smrtelným nebezpečímjemanden vor dem Ertrinken/Tode/Verderben retten – zachránit někoho před utopením/smrtí/zkázou 1.…dagegen proti tomuSegnen, das – požehnání das Segnen = žehnání (podstatné jméno slovesné, děj) der Segen = požehnání (výsledek, dar) segnen = (po)žehnat [1, 2, 3] Význam a kontext: Jde o náboženský nebo duchovní úkon, kterým se vzývá Boží dobrota a ochrana na osoby, místa…wurzeln – kořenit Slovo „wurzeln“ je odvozeno od podstatného jména „die Wurzel“, což znamená „kořen“. V němčině se slovo „wurzeln“ používá ve smyslu mít kořeny nebo být původu z určitého místa nebo kultury. Například, můžete říct „Ich wurzele in Deutschland“, což znamená…Zölibat – celibát Katholischer Kardinal Reinhard Marx will Pflichtzölibat abschaffen Der Erzbischof von München, Reinhard Marx, hat sich in einem Zeitungsinterview dafür ausgesprochen, dass Priester heiraten dürfen. In einer anderen Frage hielt sich der Kardinal dagegen bedeckt.Armut "Armut ist keine Schande" – "Bída není hanba". Česky bychom použili "Chudoba na cti netratí". Příklady použití tohoto přísloví v němčině: 1. V rozhovorech o sociální spravedlnosti: "Wir sollten nicht vergessen, dass Armut keine Schande ist, sondern eine Herausforderung,…nichts – nic Als Negation: „Ich habe nichts dagegen.“ Als Mangel: „Es gibt hier nichts zu tun.“ Als Null-Menge: „Ich habe nichts gegessen.“ Als Unbedeutendes: „Das ist nichts Besonderes.“ Als Abwesenheit: „Ich habe nichts gehört.“ dem – tomu Dativní forma zájmena „der“ (on) ve třetí osobě jednotného čísla. Dem Mann gehört das Haus. (Muži patří dům.) Dem Kind habe ich ein Geschenk gegeben. (Tomu dítěti jsem dal dárek.) Ich zeige dem Lehrer mein Kunstwerk. (Učiteli ukazuji…zuerst nejprve, na začátku Zuerst war ich dagegen. – Nejprve jsem byl proti. Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. – Kdo dřív přijde, ten dřív mele.Baltikum, das – das Baltikum sind die baltischen Staaten Heute versteht man unter dem Baltikum die drei "baltischen Staaten" Estland, Lettland und Litauen. "Das Baltikum bezeichnet im eigentlichen Sinne die geographische Region, die von den Staaten Estland, Lettland und Litauen eingenommen wird.… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář