Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.
Brandenburger Tor in Berlin (Photo credit: Wikipedia)
brána
Brandenburger Tor – Brandenburská brána (v Berlíně)
[große] Öffnung in einer Mauer, in einem Zaun o. Ä.; breiter Eingang, breite Einfahrt“die Stadtmauer hat zwei Tore“ – městská zeď má dvě brány
1b.[ein- oder zweiflügelige] Vorrichtung aus Holz, Metall o. Ä., die [in Angeln drehbar] ein Tor (1a) verschließt“ein schmiedeeisernes Tor“ brána z tepaného železa
das Tor означает «ворота» и, как следствие, – «гол». В то время как der Tor означает «дурак» и склоняется по слабому типу.
Gol!! Tor!! fare un gol ein Tor schießen la rete das Tor (e)
Najdete tam mj. rovněž informaci k židovskému jazyku Jidiš, či německé minulosti našich zemí.
Napsat komentář