wie immer – jako vždy (Er hat wie immer den Regenschirm vergessen. – Zapomněl jako vždy deštník.)
immer wieder – zase (Sie hat sich wie immer verspätet. – Má zpoždění jako vždycky.)
für immer – navždy
immer besser – stále lépe
immer noch – ještě pořád (Ich bin immer noch erkältet. – Jsem ještě pořád nachlazený.)
schon immer – vždy (was Sie schon immer über Sterne wissen wollten – vše, co jste vždy chtěli vědět o hvězdách
Du machst immer wieder denselben Fehler. – Děláš pořád stejnou chybu.
Das Kind sitzt immer wieder vor dem Computer. – To dítě sedí zase u počítače.
Warum muss du immer wieder so viel Geld ausgeben? – Proč musíš zase utrácet tolik peněz?
Related in this category:
Anschluss, der – připojení Slovo der Anschluss se v němčině běžně používá i v každodenním životě, nejen v dějepisu. Slovo je odvozeno od odlučitelného slovesa anschließen (připojit / navázat). an- (předpona vyjadřující směr k, na, při-) + schließen (zavřít / zamknout). Doslova to…Stern, der (Sterne) – hvězda, hvězdička ⭐ roter Stern – červená hvězda Hier finden Sie mit einem Stern gekennzeichnete Boards. – Zde najdete nástěnky označené hvězdičkou. Je to překvapivě bohaté slovo – v němčině ještě bohatší než v češtině. ⭐ 1. významy slova Stern V němčině…Pfingsten, das – letnice, svatodušní svátky • christliches Fest der Sendung des Heiligen Geistes – křesťanský svátek seslání Ducha svatého • Pfingsten ist ein gesetzlicher Feiertag in Deutschland. – Letnice jsou v Německu státní svátek. • An Pfingsten fahren viele Menschen in den…fassen – uchopit; pochopit Sloveso „fassen“ se v němčině používá s různými předložkami v závislosti na významu, který má vyjádřit. Zde jsou nejdůležitější příklady: bei nebo an (s dativem): Používá se pro uchopení něčeho. jemanden beim Arm fassen (chytit někoho za ruku) jemanden…nass – mokrý starý pravopis: naß Nach dem Regen ist das Gras nass. – Po dešti je tráva mokrá. komparativ: nasser, nässer superlativ: am nassesten, am nässesten Nach dem Regen ist das Gras am nassesten. – Po dešti je tráva nejmokřejší. Er…verspätet – opožděný — Ich schickte ihm nachträgliche Grüße zu seinem Geburtstag.verspätet adj" "Poslal jsem mu opožděně pozdravy k narozeninám. — Poslal jsem mu opožděné pozdravy k narozeninám.helfen – pomoci (pomoct) = Hilfe leisten – poskytnout pomoc Kannst du mir bitte helfen? – Můžeš mi prosím pomoct? přítomný čas ich helfe du hilfst er, sie, es hilft minulý čas, préteritum ich half konjunktiv II ich hülfehälfe (zřídka) imperativ singulár…Velká písmena v němčině Tento článek vysvětluje, kdy se v němčině píší velká písmena a objasňuje např. rozdíl mezi „schuld/Schuld“ či „recht/Recht“. Začátek věty Tak jako např. i v češtině, první písmeno německé věty je vždy velké. Was willst du jetzt machen? Eine…Rotznase – někdo, komu teče z nosu; usmrkanec Die kleine Emma hat eine Rotznase, weil sie erkältet ist. (Malá Emma je usmrkaná, protože je nachlazená.) Německé slovo „Rotznase“ se používá k označení dětí a mladistvých, kteří se chovají drzým, neuctivým nebo nevhodným způsobem. Tento výraz je…brüten – Ein paar Vogelarten brüten auf Inseln ohne Prädatoren. Několik druhů ptáků se rozmnožuje na ostrovech bez predátorů. používá se také s předponou aus-: Die Vögel brüten ihre Eier aus. – Ptáci sedí na svých vejcích. Slovo „brüten“…Fleck, der – skvrna, flek; tečka; místo; Fleck jako skvrna: „Ich habe einen Fleck auf meinem Hemd.“ (Mám skvrnu na košili.) „Kannst du diesen Fleck aus meiner Hose entfernen?“ (Můžeš mi odstranit tuhle skvrnu z mých kalhot?) „Ich sehe einen Fleck auf dem Teppich.“ (Vidím…Erkältung, die – nachlazení Bitte achten Sie darauf, dass Sie niemanden mit Ihrer Erkältung anstecken. (Prosím, dejte pozor, abyste nikoho nenakazili vaším nachlazením.) Ich bin meine Erkältung los. ― Zbavil jsem se svého nachlazení. Haben Sie etwas gegen meine Erkältung? – Máte něco…Kind, das (Kinder) – dítě (Osvojené dítě má pak stejné… mit den Augen eines Kindes – očima dítěte Das Kind ins Wasser gefallen. (doslova: Dítě spadlo do vody.) – Došlo k chybě, která umožnila, aby se stalo něco špatného). Von starken Kindern und kranken Müttern. – O silných dětech…gesund – zdravý „Hauptsache gesund“ ist der erste Wunsch für jedes Neugeborene. – „Hlavně aby byl zdravý“ je první přání novorozenci. Bleiben Sie gesund! – Zůstaňte zdraví! wieder gesund werden – zotavit se gesund leben – žít zdravěgesund sein – být zdravýgesund…Německé počítačové výrazy a fráze Computer: počítač Laptop: notebook Maus: myš Tastatur: klávesnice Bildschirm: monitor Drucker: tiskárna Software: software Hardware: hardware Internet: internet Website: webová stránka App: aplikace E-Mail: e-mail Passwort: heslo speichern: uložit drucken: tisknout löschen: smazat öffnen: otevřít schließen: zavřít einschalten:…Verspätung, die – zpoždění „eine Verspätung haben“ – „mít zpoždění“. Der Zug hat eine Verspätung von 30 Minuten. (Vlak má zpoždění 30 minut.) „Verspätung ankündigen“ – „oznámit zpoždění“. Die Fluggesellschaft hat eine Verspätung von einer Stunde angekündigt. (Letecká společnost oznámila zpoždění o jednu… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář