Czech language lessons – Czech for foreginers – Czech lessons Чешский язык для иностранцев с носителем

„Sagen´s Herr Pfarrer, warum sind´s den heute so betrübt?“ Meint der: „Ja, da soll man noch fröhlich sein, wenn einem in der Früh im Beichtstuhl als erstes ein Ehebruch gebeichtet wird.“ – „Povězte, pane faráři, proč jste dnes tak ustaraný?“ Farář na to: „Ano, ještě abych byl šťastný, když ráno ve zpovědnici jako to první slyším o cizoložství.“

…

…

üçüncü – třetí „O bu benim üçüncü arabam.“ (To je moje třetí auto.)“ Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Medien – média Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Silvester (Auf Silvester folgt der Neujahrstag. – Po Silvestru… Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Pfarrerinitiative, die Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Lotterie, die – loterie Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Sünde, die – hřích   Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Teilnehmer, der – účastník, společník, podílník Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Markt, der (Märkte) – trh Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Liechtenstein – Lichtenštejnsko Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Glück, das – štěstí (Sie hatte Glück im Unglück. – Měla štěstí v neštěstí.) Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Teil, der – část Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

jein – „ane“   Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Leipzig – Lipsko Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Gläserrücken – Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Priester, der (Priester) – kněz Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Kanzleramt, das – kancléřství Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)