- schönes Wetter – pěkné počasí
- schöne Landschaft – krásná krajina
- schöne Aussicht – pěkný výhled
- schönes Erlebnis – hezký zážitek
- schöne Erinnerungen – krásné vzpomínky
- schöne Blumen – krásné květiny
- schöne Musik – pěkná hudba
- schöne Sprache – krásný jazyk
- schönes Kleid – pěkné šaty
- schönes Lächeln – krásný úsměv
Related in this category:
unvergesslich – nezapomenutelný Synonyma: einprägsam, erinnerungswürdig, unvergleichlich, unverwischbar, außerordentlich, beeindruckend, enorm, phänomenal Příklady: Ein unvergessliches Erlebnis. – Nezapomenutelný zážitek. Sie hat eine unvergessliche Stimme. – Má nezapomenutelný hlas. Es war ein unvergesslicher Abend. – Byl to nezapomenutelný večer. Er hat eine unvergessliche Leistung vollbracht. – Podal nezapomenutelný výkon. …November, der – listopad („Der November hat 30 Tage.“ -… Listopad se v němčině řekne „der November“ (mužský rod) Výslovnost: [noˈvɛmbɐ] Běžné použití V kalendářním kontextu: „Wir haben heute den 15. November.“ (Dnes je 15. listopad.) „Der November hat 30 Tage.“ (Listopad má 30 dní.) „Im November beginnt die…Hügel, der – kopec „Hügel“ je „nízký kopec“. den Hang hinunterlaufen: Doslova „bežať po svahu dole“. den Hang hinaufklettern: Doslova „liezť hore po svahu“. Hügel hinauf Wir gingen den Hügel hinauf und genossen die Aussicht. (Išli sme hore kopcom a užívali si…Aprilwetter, das – aprílové počasí 1. das Aprilwetter – aprílové počasí – březen: – das wechselhafte Wetter – proměnlivé počasí – duben: – der Regenschauer – dešťová přeháňka – der Hagel – kroupy – květen: – der Sonnenschein – slunečné počasí – der Regenbogen…Spitze, die – krajka Slovo Spitze má v němčině několik významů, ale v kontextu módy a oděvů označuje krajku – jemnou a zdobenou textilii, která se často používá k dekoraci oblečení, závěsů nebo doplňků. Německy: Die Spitze ist ein dekoratives Element aus Stoff.…gemustert – vzorovaný Dünenherzen: Ein Ostseeroman IM BUCH GEFUNDEN – SEITE 83 Am nächsten Abend schlüpfe ich in ein langes blauweiß gemustertes Kleid und weiße Sandaletten. Mein Haar stecke ich hoch und lasse nur ein paar Strähnen in mein Gesicht fallen. So…Blick, der (Blicke) – pohled, náhled Blicke werfen — házet pohledy jemanden mit Blicken durchbohren provrtávat někoho pohledem Slovo „Blick“ v němčině znamená „pohled“ nebo „náhled“: 1. Fyzický pohled: „Ich habe einen Blick auf die Landschaft geworfen.“ (Podíval jsem se na krajinu.) 2. Zrakové vnímání: „Er…lächeln Ein Lächeln verklärte ihr Gesicht. Úsměv jí rozjasnil obličej. verlegen lächeln rozpačitě se usmívat. angewöhnt (Wenn ein Tscheche am Slowakisch angewöhnt ist,… Německé sloveso angewöhnen znamená zvyknout si na něco (přijmout nový zvyk) nebo naučit někoho něčemu (vštípit zvyk). Pro české studenty bývá matoucí hlavně gramatická vazba a rozdíl oproti velmi podobnému slovesu gewöhnen. 1. Zvyknout si na co (získat zvyk)…Richtung, die – směr „in Richtung“ – směrem k „Ich gehe in Richtung Stadtzentrum.“ – Jdu směrem do centra města. „Der Flug geht in Richtung Norden.“ – Letíme směrem na sever. „die Richtung“ – směr „Kannst du mir die Richtung zum Bahnhof…zusagen – (při)slíbit; vyhovovat, zamlouvat se Ich wollte ich noch auf die Antwort warten, bevor ich zusage. – Chtěl jsem počkat na odpověď, než to přislíbím. Sollten Ihnen unsere Bedingungen zusagen, … – Pokud vám naše podmínky vyhovují, …Ihre Preise uns zusagen. – Vaše ceny…Wetter, das (Wetter) – počasí das Wetter die Wetterdes Wetters der Wetterdem Wetter den Wetterndas Wetter die Wetter In Brunn ist das Wetter unbestimmbar. – V Brně je počasí nepředvídatelné. …Orgel, die – varhany Die Orgel ist in Kirchen oder Konzertsälen aufgebautes Tasteninstrument. – Varhany jsou klávesový nástroj instalovaný v kostelech nebo koncertních sálech. die Orgel/auf der Orgel spielen – hrát na varhany die Orgel erklingt brausend – varhany zní duně Die Orgel gilt wegen ihres prächtigen…veränderlich – proměnlivý Slovo „veränderlich“ je německé adjektivum, které znamená „proměnlivý“, „měnící se“ nebo „nestálý“. Používá se k popisu něčeho, co se může měnit nebo co nepodléhá stálosti. Pojí se zejména s přírodními jevy, vlastnostmi nebo chováním. Počasí a přírodní jevy: „Das…volkstümlich – prostonárodní, národní, lidový, populární, oblíbený volkstümliche Musik Ačkoli je často uváděna na trh jako Volksmusik, liší se od tradiční lidové hudby slavnými zpěváky a soustředí se na nově vytvořené sentimentální a veselé skladby pro dobrou náladu. Volkstümliche Musik je někdy instrumentální, ale většinou v…Strauß, der – pštros einen Rosenstrauß pflücken natrhat kytici růží Strauß (jméno ptáka): Pštros je velký pták schopný běhu, který žije v Africe. (Der Strauß ist ein großer Laufvogel, der in Afrika lebt.) Strauß (slovo): Přinesl jsem jí krásný kytici různě kvetoucích… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář