der Triumph des menschlichen Willens – triumf lidské vůle
der Triumph der Hoffnung über die Erfahrung – triumf naděje nad zkušeností
Die Concorde war vielleicht ein Triumph der Überschalltechnologie, wirtschaftlich aber eine Pleite. – Concorde byl možná triumfem nadzvukových technologií, ekonomicky ale bankrot.
Ich habe ihn im Bankenviertel gesehen, wo er sich mit seinem Triumph brüstete. – Viděl jsem ho v bankovní čtvrti, kde se chlubil svým triumfem.
Es könnte ein Triumph werden oder eine Katastrophe. – Může to být triumf nebo katastrofa.
Napsat komentář