Czech language lessons – Czech for foreginers – Czech lessons Чешский язык для иностранцев с носителем

der Triumph des menschlichen Willens – triumf lidské vůle

der Triumph der Hoffnung über die Erfahrung – triumf naděje nad zkušeností

Die Concorde war vielleicht ein Triumph der Überschalltechnologie, wirtschaftlich aber eine Pleite. – Concorde byl možná triumfem nadzvukových technologií, ekonomicky ale bankrot.

Ich habe ihn im Bankenviertel gesehen, wo er sich mit seinem Triumph brüstete. – Viděl jsem ho v bankovní čtvrti, kde se chlubil svým triumfem.

Es könnte ein Triumph werden oder eine Katastrophe. – Může to být triumf nebo katastrofa.

…

…

Ihrer Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

jiddisch – jidiš Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Hamburg (Die „sündige Meile“ ist ein bekannter Spitzname für die… Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Schweizer – švýcarský; Švýcar Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Zahnfleisch, das – dásně Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

verlassen – opustit, odejít; opuštěný Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Nestbeschmutzer – Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Triumph, der – triumf, vítězství Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

voneinander – jeden od druhého Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Brötchen, das Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

einmal Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Bruder, der (Brüder) – bratr (Alle Menschen werden Brüder. – Všichni… Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Glas, das (Gläser) – sklo; sklenice Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Brille, die (Brillen) – brýle Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Kitzel, der – lechtání, šimrání Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)

Hoffnung, die – naděje Německo-český slovník (Deutsch-Tschechisch)