Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.
Ein paar Vogelarten brüten auf Inseln ohne Prädatoren. Několik druhů ptáků se rozmnožuje na ostrovech bez predátorů.
používá se také s předponou aus-:
Die Vögel brüten ihre Eier aus. – Ptáci sedí na svých vejcích.
Slovo „brüten“ může také mít přenesený význam, jako je „sich intensiv mit etwas beschäftigen“ („intenzivně se něčím zabývat“ nebo „starat se, trápit se“.) nebo „sich grämen, sich sorgen“ (trápit se, starat se).
Der Student brütet über seiner Hausarbeit. Student dumá nad svým domácím úkolem.
Die Mutter brütet über ihrem kranken Kind. Matka se trápí nad svým nemocným dítětem.
Napsat komentář