Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.

    Německo-český slovník

    O nás

    locker – volný, uvolněný; s lehkou rukou

     

    1. „locker“ význam „volný“ nebo „uvolněný“
    • eine lockere Kleidung tragen (mít na sobě volné oblečení)
    • einen lockeren Stil haben (mít uvolněný styl)
    • eine lockere Atmosphäre schaffen (vytvořit uvolněnou atmosféru)
    1. „locker“ význam „snadný“ nebo „lehký“
    • eine Aufgabe locker schaffen (snadno zvládnout úkol)
    • eine lockere Angelegenheit (lehká záležitost)
    1. „locker“ význam „přátelský“ nebo „neformální“
    • eine lockere Stimmung haben (mít přátelskou náladu)
    • eine lockere Beziehung (neformální vztah)
    1. „locker“ význam „volný“, „nikoli přísný“ nebo „bezstarostný“
    • es locker sehen (brát to lehce)
    • ein lockeres Verhältnis zur Pünktlichkeit haben (mít uvolněný přístup k přesnosti)

     

    locker vom Hocker

    hovorově: bez zvláštního úsilí, zcela uvolněně

    synonyma
    leicht, locker, mühelos

     

    Podívejte se na náš německo-český slovník

    Vyhledávat v něm lze také pomocí políčka vlevo 👈 dole.
    Posted in

    Napsat komentář

    Zjistěte více z Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

    Přihlaste se k odběru a pokračujte ve čtení. Získáte přístup k úplnému archivu.

    Pokračovat ve čtení