ruhig – tichý

ruhig Blut behalten – zachovat chladnou hlavu (doslova: zachovat chladnou krev)

ruhig bleiben – zůstat klidný

ruhig in die Zukunft blicken – hledět s důvěrou do budoucnosti
ruhig stellen – upevnit

ruhig! – ticho!