• Die offizielle Währung von Tschechien ist die tschechische Krone. – Oficiální měnou České republiky je česká koruna.

• Der Euro ist die gemeinsame Währung der Europäischen Union. – Euro je společnou měnou Evropské unie.

• Die Währung eines Landes spiegelt seine wirtschaftliche Stärke wider. – Měna země odráží její ekonomickou sílu.

Währungsunion, die – měnová unie

Die offizielle Währung in Tschechien ist die Tschechische Krone (CZK).In einigen Geschäften und Hotels werden jedoch auch Euros akzeptiert.Andere Währungen werden normalerweise nicht akzeptiert und müssen in CZK umgetauscht werden.Wenn Sie also vorhaben, nach Tschechien zu reisen, sollten Sie sicherstellen, dass Sie genügend CZK haben oder Euros mitbringen, um sie bei Bedarf umzutauschen.

Oficiální měnou v České republice je česká koruna (CZK). Některé obchody a hotely však přijímají i eura. Jiné měny nejsou obvykle akceptovány a je nutné je vyměnit za Kč. Pokud tedy plánujete vycestovat do České republiky, měli byste se ujistit, že máte dostatek Kč nebo si s sebou vezměte eura na případnou výměnu.

Währungsunion, die – měnová unie

virtuelle Währung – virtuální měna

Internetwährung – internetová měna

 

Die Währung kann in Form von Münzen oder Banknoten existieren, aber auch digital als elektronisches Geld. – Měna může existovat ve formě mincí či bankovek, ale také digitálně jako elektronické peníze.

Eine Währung kann auch in Bezug auf ihre Wechselkurse mit anderen Währungen bewertet werden, was die Grundlage für den Devisenhandel bildet. – Měna může být také hodnocena vůči jiným měnám ve vztahu k jejím směnným kurzům, které tvoří základ forexového obchodování.

In der Finanzwelt gibt es verschiedene Fachbegriffe, die mit Währungen verbunden sind, wie zum Beispiel Wechselkurs, Devisenmarkt, Devisenreserven und Währungspolitik. – Ve světě financí existuje několik technických termínů spojených s měnami, jako je směnný kurz, devizový trh, devizové rezervy a měnová politika.

Die Währungspolitik bezieht sich auf die Maßnahmen, die von einer Zentralbank oder Regierung ergriffen werden, um die Stabilität der Währung zu gewährleisten und die Inflation zu kontrollieren. – Měnová politika se týká opatření přijatých centrální bankou nebo vládou za účelem zajištění stability měny a kontroly inflace.