Das Schnitzen am Eingang zeigt, dass die Transaktion zwischen Ariadne und Theseus. –
Řezba u vchodu ukazuje transakci mezi Ariadnou a Theseem.
Related in this category:
Schnitzerei – dřevořezba také Schnitzarbeit Schnitzwerk řezbářství Holzschnitzerei, Holzschnitzkunst, Schnitzereizwischen – mezi s dativem zwischen dir und mir – mezi tebou a mnou zwischen Weihnachten und Neujahr – mezi vánoci a novým rokemGewißheit, die – jistota, vědomí Innere Gewissheit, das ist eine Eigenschaft, wo man überlegen muss, worauf richtet man sie. Welche Gewissheiten gibt es in dieser Welt? Vnitřní jistota, to je kvalita, kde je třeba zvážit, na co ji směřovat. Jaké jistoty existují na tomto…Kuh, die (Kühe) – kráva (Warum Kühe Hörner brauchen? – Proč… https://youtu.be/ywcZKPwj_LE mn. č. Kühe Kuh muht. – Kráva bučí. Warum Kühe Hörner brauchen? – Proč krávy potřebují rohy? „Alte Kuh gar leicht vergisst, dass sie ein Kalb gewesen ist.“-„Stará kráva snadno zapomene, že byla tele.“ …umgehen – zacházet, jednat; obejít Wie soll Europa mit Russland umgehen? – Jak by měla Evropa jednat s Ruskem? mit Geld sparsam umgehen – šetřit penězi mit jemandem grob umgehen – zacházet s někým hrubě Das lässt sich nicht umgehen. – Tomu se nelze…Rufer, der = jemand, der ruft – někdo, kdo volá In der islamischen Welt zeigt der Ruf des Muezzins die Zeit zum Gebet an. Dabei steht der Rufer auf einem Minarett, also einem hohen Turm an einer Moschee. V…Ampel, die – semafor také die Verkehrsampel an der Ampel – stát na semaforu bei Rot halten/stehen/warten – zastavit/stát/čekat na červené die Ampel springt auf Grün – na semaforu skočila zelená die Ampel steht auf Rot/Grün – na semaforu je červená/zelená Bei grüner…Kontrast, der – kontrast Der Kontrast zwischen Licht und Schatten ist sehr stark. (Kontrast mezi světlem a stínem je velmi silný.) Es gibt einen großen Kontrast zwischen dem Leben in der Stadt und auf dem Land. (Existuje velký rozdíl mezi životem ve městě…Unterschied, der (Unterschiede)- rozdíl mn. č. Unterschiede Der Unterschied zwischen diesen beiden Produkten ist die Qualität. (Rozdíl mezi těmito dvěma produkty je kvalita.) Es gibt einige wesentliche Unterschiede zwischen den beiden Sprachen. (Existují některé podstatné rozdíly mezi oběma jazyky.) xx Kannst du den…umgehen – zacházet, jednat; obejít Wie soll Europa mit Russland umgehen? – Jak by měla Evropa jednat s Ruskem? mit Geld sparsam umgehen – šetřit penězi mit jemandem grob umgehen – zacházet s někým hrubě Das lässt sich nicht umgehen. – Tomu se nelze…Armut "Armut ist keine Schande" – "Bída není hanba". Česky bychom použili "Chudoba na cti netratí". Příklady použití tohoto přísloví v němčině: 1. V rozhovorech o sociální spravedlnosti: "Wir sollten nicht vergessen, dass Armut keine Schande ist, sondern eine Herausforderung,…finanziell – finanční (Die finanzielle Lage des… – „Er hat finanzielle Probleme.“ (Má finanční problémy.) – „Das Unternehmen ist finanziell stabil.“ (Společnost je finančně stabilní.) — finanzieren (financovat) – „Die Bank finanziert den Bau des Hauses.“ (Banka financuje stavbu domu.) – „Wer wird das Projekt finanzieren?“…dass – že dass(subordinating) thatIch habe gehört, dass du krank bist.I was told that you are sick.(subordinating, chiefly colloquial) so thatSynonym: damit (standard usage)Beeil dich, dass wir bald losfahren können.Hurry up so that we can take off soon.Usage notes[edit]The acceptability and use…Fleck, der – skvrna, flek; tečka; místo; Fleck jako skvrna: „Ich habe einen Fleck auf meinem Hemd.“ (Mám skvrnu na košili.) „Kannst du diesen Fleck aus meiner Hose entfernen?“ (Můžeš mi odstranit tuhle skvrnu z mých kalhot?) „Ich sehe einen Fleck auf dem Teppich.“ (Vidím…Wechselkurs – směnný kurs Tschechische Krone Euro Wechselkurs. Aktueller Kurszettel. Täglich aktualisierter Kurszettel. Kurz české koruny k euru. Aktuální kurzovní lístek. Denně aktualizovaný kurzovní lístek. Währungsdaten mit freundlicher Genehmigung de.coinmill.com Z pohledu německého jazyka (němčinářský pohled) má termín směnný kurz jasná pravidla, odlišné gramatické rody…Behinderte, der – postižený Eingang für Behinderte/der Behinderteneingang – vchod pro postižené Tento výraz se týká označení osob se zdravotním postižením v němčině. Je to skvělý příklad toho, jak fungují tzv. zpodstatnělá přídavná jména. Slovo Behinderte vzniklo z přídavného jména behindert (postižený). V… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář