Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.

back view of person holding her neck

výslovnost: [ziˈmptɔmə]

1. (medicína) Příznaky určité nemoci nebo zdravotního stavu.

Příklad: Der Arzt fragte nach den Symptomen der Grippe.

2. (obecně) Jakékoli znaky nebo projevy určitého jevu nebo stavu.

Příklad: Die wirtschaftlichen Symptome zeigen eine Rezession an.

Symptome sind Anzeichen oder Merkmale, die auf das Vorhandensein einer bestimmten Krankheit oder eines Gesundheitsproblems hinweisen.  Symptomy jsou příznaky nebo charakteristiky, které naznačují přítomnost konkrétního onemocnění nebo zdravotního problému.

Symptome können körperlich, emotional oder psychisch sein.  Příznaky mohou být fyzické, emocionální nebo psychické.

Beispiele für Symptome können Fieber, Kopfschmerzen, Übelkeit, Schmerzen, Schwindel, Husten, Müdigkeit, Angstzustände, Traurigkeit usw. sein.  Příklady příznaků mohou zahrnovat horečku, bolest hlavy, nevolnost, bolest, závratě, kašel, únavu, úzkost, smutek atd.

Symptome sind wichtige Informationen für Ärzte und medizinisches Fachpersonal, um eine Diagnose zu stellen und eine angemessene Behandlung zu empfehlen. Symptomy jsou důležitou informací pro lékaře a zdravotnické pracovníky, aby mohli stanovit diagnózu a doporučit vhodnou léčbu.

Die Symptome sind normalerweise leicht bis mittelschwer, bei einigen Patienten können sie jedoch auch schwerwiegend sein. – Příznaky jsou obvykle mírné až středně závažné, ale u některých pacientů mohou být závažné.

Patienten mit Symptomen einer Überdosierung sind so lange zu überwachen, bis die Symptome abgeklungen sind. – Pacienti s příznaky předávkování by měli být sledováni, dokud příznaky nevymizí.

 

Posted in

Napsat komentář

Zjistěte více z Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Přihlaste se k odběru a pokračujte ve čtení. Získáte přístup k úplnému archivu.

Pokračovat ve čtení