1. „Ich gebe dir ein Buch.“ – Dávám ti knihu.
2. „Kannst du mir bitte deinen Stift geben?“ – Můžeš mi prosím dát tužku?
3. „Gib mir bitte Bescheid, wenn du fertig bist.“ – Dej mi prosím vědět, až budeš hotový.
4. „Er hat mir gute Ratschläge gegeben.“ – Dal mi dobré rady.
5. „Ich gebe dir mein Wort.“ – Dávám ti slovo (slib).
6. „Sie hat ihre Zustimmung gegeben.“ – Udělila svůj souhlas.
7. „Gib nicht auf!“ – Nevzdávej to!
8. „Er gibt sein Bestes.“ – Dělá všechno, co je v jeho silách.
10. „Was gibt es Neues?“ – Co je nového? (typická otázka na pozdrav)
„Jemandem eine Chance geben.“ – Dát někomu šanci.
Related in this category:
ahnen – tušit Das konnte ich doch nicht ahnen. – To jsem nemohl přece tušit. Was Sie schon immer von Linken ahnten, aber nicht zu sagen wagten. – Co jste vždycky tušili o levici, ale neodvážili jste se to říct.hab – měj ich habe – já mám wir haben – my mámedu hast – ty máš ihr habt – vy máte (tykání)er,sie,es hat – on,ona,ono má sie haben – oni mají, Sie haben – Vy máte (vykání) v první osobě jednotného…Zigeuner, der – Cikán Zigeuner ist im deutschen Sprachraum zum Teil eine veraltete Bezeichnung, die auf Angehörige der Roma und auf Jenische angewendet wird. V německy mluvícím světě je Cikán částečně zastaralé označení, které se vztahuje na příslušníky Romů a Jenišů. Slovo…Not, die (Nöte) – nouze 1. Nouze, bída, materiální nedostatek ein Zustand des Mangels oder des Fehlens an Lebenswichtigem große Not in der Bevölkerung = velká nouze, bída obyvatelstva Not leiden = trpět nouzí finanzielle Not = finanční nouze wirtschaftliche Not = hospodářská bída…Zahnarzt, der – zubař Návštěva zubaře (der Zahnarzt / die Zahnärztin) v Německu vyžaduje specifickou slovní zásobu. Zde je přehled nejdůležitějších frází a výrazů, které v zubní ordinaci (in der Zahnarztpraxis) upotřebíte. Zubař se obvykle zeptá: „Was führt Sie zu mir?“ (Co vás…Zuneigung, die – náklonnost, příchylnost (Sie spürte seine… die gegenseitige Zuneigung – vzájemná náklonnost die Zuneigung (náklonnost/sympatie): Jemnější slovo než die Liebe. Vyjadřuje, že je nám někdo velmi sympatický. náklonnost, příchylnost, sympatie (často citová, laskavá náklonnost mezi lidmi, méně intenzivní než Liebe, ale osobnější než Sympathie). 🔹…Habsburkové „O více než 100 let později nastupuje vládu král Rudolf I. – jako první panovník z habsburské dynastie, která od té doby po téměř 650 let řídí osudy země. Centrem říše se stává vídeňský hrad Hofburg, jehož muzea (Klenotnice,…gebilligt schválený billigen [billigte; hat gebilligt] „Genehmigt“ a „gebilligt“ mají podobný význam, ale „genehmigt“ se častěji používá ve spojitosti s oficiálními povoleními a administrativními procesy, zatímco „gebilligt“ může být obecnější a používá se v širším spektru: 1. Genehmigt: – „Genehmigt“…Versprechen, das – slib Versprechen brechen – porušit slib Er hat sein Versprechen gebrochen. – Porušil svůj slib. Es tut mir Leid, dass du meinetwegen, dein Versprechen gebrochen hast. – Je mi líto, že jsi kvůli mně porušil svůj slib Versprechen halten -…Gewalt, die – násilí Es ist wichtig anzumerken, dass körperliche Gewalt niemals die richtige Lösung für Probleme oder Konflikte ist. Es ist immer besser, auf friedliche und respektvolle Weise zu kommunizieren und Konflikte zu lösen. Je důležité si uvědomit, že fyzické násilí není…geistig – duševní, intelektuální Pohledem němčináře se na slovíčko geistig podíváme trochu víc zblízka – rozebereme si, jak vzniklo, ukážeme si typické fráze a hlavně si posvítíme na jeden obrovský chyták, na kterém studenti u zkoušek strašně často pohoří. 1. Jak slovo vzniklo…gut – dobrý, dobře besser – lepší, am besten – nejlepší Ist er ein guter Mensch? – Je to dobrý člověk? „gut in …..“ pro školní předměty: er ist gut in Mathe – je dobrý v matematice jako příslovce Es geht mir gut.…Bescheid „Bescheid wissen“ znamená „vědět“, „být obeznámen“ nebo „mít informace“ o něčem. Například: „Ich weiß Bescheid über das Treffen“ znamená „Vím o setkání“ nebo „Mám informace o setkání“. „Bescheid geben“ znamená „dát vědět“ nebo „potvrdit“. Například: „Gib mir Bescheid,…helfen – pomoci (pomoct) = Hilfe leisten – poskytnout pomoc Kannst du mir bitte helfen? – Můžeš mi prosím pomoct? přítomný čas ich helfe du hilfst er, sie, es hilft minulý čas, préteritum ich half konjunktiv II ich hülfehälfe (zřídka) imperativ singulár…schreiben – psát Einen ganzen Roman brauchst du nicht über dich zu schreiben, insgesamt sollte das Anschreiben nicht länger als eine DIN A4 Seite sein. Nemusíš o sobě psát celý román, průvodní dopis by neměl být delší než stránka A4. Sloveso schreiben…Pfanne, die – pánev Německé slovo Pfanne znamená pánev. Je to základní kuchyňský nástroj, který se používá k vaření, smažení, pečení a dalším úpravám jídla. Pánve se vyrábějí z různých materiálů, jako je ocel, hliník, litina, nerezová ocel nebo titan. Mají různé… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář