Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.

    Německo-český slovník

    O nás

    fehlen – chybět

    in der Stunde / Schule fehlen – chybět na hodině/ve škole

    Sie fehlt heute. – Dnes chybí.
    Warum hast du gefehlt? – Proč si chyběl?

    . . .

    das Fehlen – nepřítomnost (ve škole)

    unentschuldigtes Fehlen – neomluvená absence

     

    Německá frázeČeský ekvivalentMíra použití
    Das hat gerade noch gefehlt!To nám ještě chybělo!Velmi časté, přirozené
    Das fehlte gerade noch!To by tak hrálo! / To scházelo!Běžné, o něco důraznější

    German-Slovak vocabulary poster showing school absence phrases and a sick child

    Podívejte se na náš německo-český slovník

    Vyhledávat v něm lze také pomocí políčka vlevo 👈 dole.
    Posted in

    Napsat komentář

    Zjistěte více z Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

    Přihlaste se k odběru a pokračujte ve čtení. Získáte přístup k úplnému archivu.

    Pokračovat ve čtení