in der Stunde / Schule fehlen – chybět na hodině/ve škole
Sie fehlt heute. – Dnes chybí.
Warum hast du gefehlt? – Proč si chyběl?
. . .
das Fehlen – nepřítomnost (ve škole)
unentschuldigtes Fehlen – neomluvená absence
| Německá fráze | Český ekvivalent | Míra použití |
|---|---|---|
| Das hat gerade noch gefehlt! | To nám ještě chybělo! | Velmi časté, přirozené |
| Das fehlte gerade noch! | To by tak hrálo! / To scházelo! | Běžné, o něco důraznější |
Czech Language Lessons & Translations
Napsat komentář