Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Překlady a tlumočení, lekce, kurzy češtiny pro cizince. 🇨🇿Translations into Czech from a native speaker of Czech language. Tutoring. 🇨🇿 Tłumaczenia na czeski i słowacki. Übersetzungen in Tschechisch von einem tschechischen Muttersprachler. 🇨🇿 Переводы на чешский от носителя чешского языка. 🇨🇿 Переклади на чеську від носія чеської мови. 🇨🇿 Çek diline çeviri.

Slovo „ihr(e)“ má různe významy spojene s formami 2. osoby množného čísla (vy):

1. ihr – vaši, vaše (oslovení ve více osobách)

   – Guten Morgen, ihr Lieben! (Dobré ráno, vy milí!)

   – Habt ihr schon gegessen? (Už jste jedli?)

2. ihr – jejich (osoba nebo věc patřící více lidem)

   – Das ist ihr Auto. (To je jejich auto.)

   – Ihre Kinder gehen in diese Schule. (Jejich děti chodí do té školy.)

3. ihr – vám, vás (formální oslovení ve 2. osobě množného čísla)

   – Habt ihr die Unterlagen vorbereitet? (Připravili jste ty dokumenty?)

   – Wollen wir ihr bei etwas behilflich sein? (Můžeme vám s něčím pomoci?)

4. ihr – vaší, vaši (přívlastek k ženské osobě nebo věci)

   – Wo habt ihr eure Taschen? (Kde máte vaše kabelky?)

   – Kann ich ihr helfen? (Mohu vaší ženě pomoci?)

 

 

 

 

 

Posted in

Napsat komentář

Zjistěte více z Překlady 🏠 němčina, angličtina, ruština, ukrajinština, turečtina, jidiš

Přihlaste se k odběru a pokračujte ve čtení. Získáte přístup k úplnému archivu.

Pokračovat ve čtení