maďarsko
Related in this category:
Bürgertum, das – buržoazie Das Bürgertum spielte eine wichtige Rolle in der Entstehung der Demokratie. (Měšťanstvo hrálo důležitou roli ve vzniku demokracie.) Der Begriff „Bürgertum“ stammt aus dem Mittelalter und bezieht sich auf die Schicht der städtischen Kaufleute und Handwerker, die…Türkei, die – Turecko používá se se členem: die Türkei Die nächsten Ferien verbringen wir in der Türkei. – Další prázdniny strávíme v Turecku. Anatolien ist der Name für den asiatischen Teil der Türkei, Kleinasien. – Anatolie je název pro asijskou část Turecka, Malou Asii. Die Schwäbische Türkei ist…ungarisch – maďarský, uherský ungarische Sprache – maďarština Tipps und Tricks zum Erlernen der ungarischen Sprache – tipy a triky pro výuku maďarského jazyka Ungarisch Brod – Uherský Brod Ungarisch-Hradisch – Uherské Hradiště finnisch – finský (Das Ungarische ist mit dem Finnischen… Das Ungarische ist mit dem Finnischen nur entfernt verwandt. – Maďarština souvisí s finštinou jen vzdáleně. (das Ungarische a das Finnische jsou zde podstatná jména, proto velké písmeno). Důležité rozdíly, na které bychom si měli dát pozor: Pravopis: ‚Finnisch’…Monat, der – měsíc v Rakousku také středního rodu: das Monat měsíc jako nebeské těleso: Mond, der – měsíc genitiv Monates nebo Monats der Monat die Monate des Monats der Monate dem Monat den Monaten den Monat die Monate bis…Ukraine, die – Ukrajina (Ich fliege in die Ukraine. – Letím… Die Ukraine grenzt an Russland im Nordosten und Osten, Weißrussland im Norden, Polen, die Slowakei und Ungarn im Westen, Rumänien und die Republik Moldau im Südwesten sowie an das Schwarze Meer und das Asowsche Meer im Süden. – Ukrajina…Verlängerung, die – prodloužení in Verlängerung gehen[…] Sitzen und diskutieren Sie erst einmal, dann könnte Ihr Abend in die Verlängerung gehen. – Nejprve se posaďte a diskutujte, poté může váš večer pokračovat. Sollte ein Match in die Verlängerung gehen, ist es möglich,…Ausgleich, der – vyrovnání Slovo Ausgleich v němčině znamená „vyrovnání“ nebo „kompenzace“. – ausgleichen (sloveso): vyrovnat, srovnat, kompenzovat. – ausgleichend (přídavné jméno): vyrovnávací, kompenzační. Praktické příklady: 1. Finanční sféra: – „Der Ausgleich der Schulden wurde durch eine Zahlung erreicht.“ (Vyrovnání dluhů bylo dosaženo…Marsch, der – pochod während des Marsches – během pochodu Am Sonnabend begann in Budapest der ungarische „Marsch der Würde“. – V sobotu začal v Budapešti maďarský Pochod za důstojnost“. Den Radetzky-Marsch komponierte Johann Strauss und er widmete das Stück dem…Tanz, der (Tänze) – tanec zum Tanz auffordern – pozvat k tanci um einen Tanz bitten – požádat o tanec Tanz um das goldene Kalb – tanec kolem zlatého telete ungarische Tänze – maďarské tance der Tanz die Tänze des Tanzes der Tänze dem Tanz dem Tanze den Tänzen…Franz – František zkrácené Franziskus In den anderen Amtssprachen der Monarchie lautete sein Name František Josef I. (tschechisch), I. Ferenc József (ungarisch), Franjo Josip I. (kroatisch), Francesco Giuseppe I (italienisch). – V jiných úředních jazycích monarchie jeho jméno znělo František Josef I. (česky), I. Ferenc József (maďarsky), Franjo Josip I. (chorvatsky), Francesco…Kutsche, die (Kutschen) – kočár = Ein vierrädriges Fahrzeug mit Pferdezug, das normalerweise dazu verwendet wird, Personen zu befördern. Čtyřkolové vozidlo tažené koňmi obvykle používané k přepravě osob. Synonyma: Fuhrwerk, Pferdewagen, Reisewagen Die elegante Kutsche fuhr gemächlich durch die Alleen des Parks. Elegantní kočár…Ungarin, die – Maďarka schwarzhaarige Ungarin černovlasá Maďarka Meine Kollegin ist Ungarin. Moje kolegyně je Maďarka.Monat, der – měsíc der Monat die Monate des Monats der Monate dem Monat den Monaten den Monat die Monate Anfang dieses Monats haben wir uns eine Auszeit gegönnt, und sind nach Ungarn gefahren. – Na začátku tohoto…Slowenien, das – Slovinsko Slovinsko (Slowenien) je středoevropská země sousedící s Rakouskem, tedy přímo s německojazyčným prostorem. V němčině se ustálily specifické termíny pro slovinské reálie – od názvů regionů (Krain pro Kraňsko) po kulturní označení (Laibach pro Lublaň). Slowenien liegt im Südosten…Serbien – Srbsko Serbien grenzt im Norden an Ungarn, im Osten an Rumänien und Bulgarien, im Süden an Nordmazedonien und Albanien bzw. Kosovo, im Südwesten an Montenegro und im Westen an Bosnien und Herzegowina und Kroatien. – Srbsko hraničí na severu s… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář