Mehr als 100.000 Zuschauer in der Spitze verfolgen Basketball. – Více než 100 000 diváků ve špičce sleduje basketbal.
Sie verfolgen sie kein eindeutiges Ziel. – Nesledují/Nemají jasný cíl.
Schritte verfolgen – následovat kroky
Related in this category:
Träne, die (Tränen) – slza Lachen unter Tränen – smích skrz slzy die bitteren Tränen – hořké slzy Tränen trocknen schnell. – Slzy schnou rychle. Agenten kennen keine Tränen. – Agenti neznají slzy. Tränen vergießen: prolévat/prolít slzy. (Například: Sie vergoss Tränen der Freude. -…spitz – špičatý, ostrý, jízlivý spitze Absätze – špičaté podpatky spitze Klammer – Geschweifte, eckige und spitze Klammern haben in der Mathematik meist eine spezielle Bedeutung. Die Nadel ist spitz. (Jehla je ostrá.)Spitze, die – krajka Slovo Spitze má v němčině několik významů, ale v kontextu módy a oděvů označuje krajku – jemnou a zdobenou textilii, která se často používá k dekoraci oblečení, závěsů nebo doplňků. Německy: Die Spitze ist ein dekoratives Element aus Stoff.…Kristallnacht, die – Křišťálová noc „Kristallnacht“ – NS-Ausdruck für den Pogrom vom 9. November 1938. – „Křišťálová noc“ nacistický výraz pro pogrom z 9. listopadu 1938. „Kristallnacht“ NS-Ausdruck für den Pogrom vom 9.Nov. 1938ČEŠTINA„Křišťálová noc“ nacistický výraz pro pogrom z 9. listopadu. 1938…Abtausch – výměna Abtausch der Türme Abtausch von Grundstücken Selenskyj: Schlagabtausch mit Musk, schwere Kämpfe um Bakhmut Die schweren Kämpfe im Osten der Ukraine um die Stadt Bakhmut gehen weiter, Selenskyj liest Musk die Leviten, Ingenieure kämpfen um das ukrainische… Lesen Sie…Verständlichkeit, die – srozumitelnost = die Klarheit und Einfachheit von sprachlichen Äußerungen Der Vortrag wurde mit großer Verständlichkeit vorgetragen. (doslova: Přednáška byla přednesena s velkou srozumitelností. – česky bychom si řekli: velmi srozumitelně)Spitze, die – vrchol an der Spitze – na vrcholu, v čele Spitze eines Berges – vrchol horySpitze gegen jemanden/etwas – posměšná poznámka proti někomu/něčemu 10 Fragen richtig: Absolute Spitze! – 10 správných otázek: Naprosto skvělé! Die Spitze des Bleistifts ist abgenutzt. (Hrot…Anführungszeichen – uvozovky Němčina má dvě hlavní povolené varianty (obě jsou správné podle Duden a oficiálních pravidel): Německé uvozovky (nejčastější v běžném psaní, novinách a školách):„ … “Otevírací: dole jako 99 („)Uzavírací: nahoře jako 66 (”)Eselsbrücke (pomůcka): „99 unten – 66 oben“…unternommen Hier sind die Schritte, die ich unternommen habe. – Zde jsou kroky, které jsem podnikl.hundert – sto; setnina; stovka 101 – hundert(und)eins , 102 – hundert(und)zwei Slovíčko und se v kombinaci stovky+jednotky často vynechává. auf hundert kommen – hovor.přijít do varu …………………………. „Hundert“ ist eine Zahl, die die Menge von 100 Dingen beschreibt. „Sto“ je číslo, které popisuje…Jak správně říct „před dvěma lety“: vor zwei Jahren/zwei… Rozdíl mezi předložkou vor a příslovcem zurück. Časová předložka „vor“ (před) V němčině se pro vyjádření události, která se stala v minulosti (odpovídá českému „před…“), používá výhradně předložka vor ve spojení se třetím pádem (dativem). vor zwei Jahren (před…klar – jasný klare Sache – jasná věc Das Wasser je klar. (Voda je čistá/průzračná.) Alles klar! (Všechno jasné! / Rozumím!) Sie stellen hier völlig überzogene Forderungen, ist Ihnen das klar? – Kladete úplně přehnané požadavky, je vám to jasné? Ab morgen…verendet Horror am Strand: Schon mehr als 14.000 verendete Pelikane In der vergangenen Woche hat die hochansteckende Vogelgrippe Peru erreicht. Am Strand von Lima werden immer mehr tote Pelikane gefunden. Lesen Sie mehrKralle, die (Seine hinteren Krallen sind stärker als die… Výslovnost: [ˈkʁalə] Gramatika: rod ženský, gen. -, pl. -n Významy a překlady: 1. (zool.) dráp, spár Ein Teil des Körpers von Tieren wie Vögeln, Katzen oder Bären, der als Greifwerkzeug verwendet wird. (Část těla zvířat, jako jsou ptáci, kočky…es gibt – je gibt – třetí osoba jednotného čísla od geben. Es gibt se užívá ve významu JE (was gibt es da zu lachen? — co je tu směšného?) asi ve významu, jaký má anglické There is…. Následuje po něm vždy čtvrtý…mitbringen – přinést s sebou Soll ich etwas mitbringen zur Feier? – Mám něco přinést na oslavu? … 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář