verwundert

  1. Udivený, překvapený.
  2. Ve stavu údivu nebo šoku z neočekávané události.

Příklad věty: „Er war verwundert über die plötzliche Veränderung.“ (Byl překvapený náhlou změnou.)

Může fungovat jako přídavné jméno (popisuje stav) nebo jako příčestí slovesa (minulý čas od slovesa verwundern – překvapit/podivit se).

Příklady použití:

  1. Jako popis stavu / přídavné jméno (překvapený, udivený):
    • Německy: Er sah mich verwundert an.
    • Česky: Dával se na mě udiveně / překvapeně.
    • Německy: Sie war sehr verwundert über die Nachricht.
    • Česky: Byla z té zprávy hodně překvapená.
  2. Slovesný tvar (podivil se / překvapilo to):
    • Německy: Das hat mich nicht verwundert.
    • Česky: To mě nepřekvapilo / tomu jsem se nepodivil.


od

Značky:

Komentáře

Napsat komentář

Zjistěte více z Deutsch-Tschechisches Wörterbuch 🚀 Německo-český slovník

Přihlaste se k odběru a pokračujte ve čtení. Získáte přístup k úplnému archivu.

Pokračovat ve čtení