"Dromedár je savec, stejně jako opice, klokani, králíci, koně, sloni, psi atd. – Das Dromedar ist ein Säugetier, ebenso wie Affen, Kängurus, Kaninchen, Pferde, Elefanten, Hunde etc.
Related in this category:
Atem, der – dech außer Atem – bez dechu schwerer Atem – těžký dech der Atem des Lebens – dech života Angst presste ihr den Atem ab. – Úzkost jí vyrazila dech. Wenn Pferde im Galopp aus dem Takt kommen, sich gegen Anlehnung wehren…beißen kousnout/kousat bellende Hunde beißen nicht – psi, kteří štěkají, nekoušouHund, der (Hunde) – pes Dem Hund muss es hundsmiserabel gegangen sein. Der war wie ein wandelndes Skelett. – Ten pes na tom musel být strašně. Byl jako chodící kostra. Vorsicht, bissiger Hund! – Pozor, zlý pes! (doslova: kousající pes) einen Hund an…Milchgesicht, das – zelenáč ein milchgesicht sein – mít ještě mléko na bradě Milchgesicht bezeichnet – leicht abwertend – einen jungen, unerfahrenen Mann, ebenso ein zartes, blasses Gesicht. Beides trifft auf Sepp zu, der in den 1950er Jahren in das raue Dorfleben in…Tier, das – zvíře Pelz gehört den Tieren. – Kožešina patří zvířatům. das Tier in mir – zvíře ve mně Tady je český průvodce německou zvířecí říší. Němčina má pro zvuky zvířat velmi specifická a barvitá slovesa, která se od těch českých občas liší…so – tak und so weiter (usw.) = a tak dále (atd.) so oder so = tak či onak / tak jako tak / v každém případě so bald / so leicht = hned tak / jen tak Často se pojí s…Schachfiguren Německé názvy šachových figur: Schachfiguren in der deutschen Sprache 1. König – Král – Král je nejdůležitější figurou v šachu. Německý název "König" znamená doslova "král". Král je jedinou figurou, která se nemůže pohybovat o více než jedno pole…Blauwal. Wie viel kann das Herz eines Blauwals wiegen?… Blauwal je německé slovo pro plejtváka obrovského, tedy největší zvíře na Zemi. Není to synonymum pro obecné označení velryby. Pro obecné označení se používají slova „Wal“ nebo „Walfisch“. Blau znamená modrý. V tomto kontextu popisuje barvu, i když…kräftig – silný; silně kräftig schütteln – silně zatřást Slovo kräftig pochází z německého slova die Kraft (síla). Znamená to prostě, že je v něčem hodně síly – buď v člověku, v chuti, v barvě, nebo v tom, jak moc prší či jak…Joch, das – jařmo Substantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Joch(e)s · Nominativ Plurál: Joche/Joch Gestell auf Hals oder Kopf der Zugtiere, das diese mit Wagen oder Pflug verbindet. – Rám na krku nebo hlavě tažných zvířat, který je spojuje s vozem nebo pluhem das Joch abschütteln…gleichermaßen – stejně, rovnou měrou, v téže míře Německé slovo gleichermaßen je příslovce, které v češtině znamená „stejně“, „rovnou měrou“ nebo „v téže míře“. Slovo se skládá ze dvou částí: gleich (stejný) a Maßen (od slova das Maß – míra). Doslova to tedy znamená „ve stejné míře“.…Einkaufsliste – nákupní seznam Liste der einzukaufenden Dinge Eine Liste der einzukaufenden Dinge kann individuell unterschiedlich sein, je nach den persönlichen Bedürfnissen und Vorlieben. Hier sind jedoch einige häufige Dinge, die auf einer Einkaufsliste stehen könnten (Nákupní seznam se může u jednotlivých osob…werden – stát se, stávat se, být ich werde, du wirst, er wird, wir werden, ihr werdet, sie werden Mutter werden – stát se matkou; er wird Vater – bude otcem Označuje i budoucí čas v konstrukcích werden + infinitiv. (Jeden ze způsobů tvoření budoucího času…drei Könige – tři králové (Um ihm zu huldigen, bringen sie… In der katholischen Kirche werden die „drei Könige“ als Heilige verehrt. V katolické církvi jsou „tři králové“ uctíváni jako svatí. Das Fest der Heiligen Drei Könige ist ein bedeutender Feiertag in vielen christlichen Ländern. Es wird am 6. Januar…Ochse – vůl Ein Ochse und ein Esel, ein paar Schafe und Lämmer, manchmal ein Hund und ein Pferd, hier und da sogar Elefanten und Kamele. – Vůl a osel, pár ovcí a jehňat, někdy pes a kůň, sem tam i sloni…darunter předložka nebo zájmeno Předložka „darunter“ se používá, když se něco nachází pod něčím jiným: „Das Buch liegt auf dem Tisch, darunter liegt ein Stift.“ (Kniha leží na stole, pod ní leží tužka.) „Ich habe ein paar Schuhe im… 📞 (+48 797 387 541). Book a Czech lesson.
Napsat komentář